L'impasse

El callejón sin salida

L'impasse

Lo que tú me digasQuoi que tu me dises
Lo que sea que me hagasQuoi que tu me fasses
Y aunque a vecesEt même si par moment
Sé cómo ponerme en tus zapatosJe sais me mettre à ta place
Todas las cosas que entiendoToutes les choses que je comprends
Ellos son los que me rompenSont celles qui me cassent
Y realmente no puedo hacer nadaEt je ne peux rien vraiment
Estoy en un callejón sin salidaJe suis dans l'impasse

Es un infiernoC'est bien un enfer
Es un callejón sin salidaC'est bien une impasse
Cada vez que te pierdoChaque fois que je te perds
Voy a buscar tu rastroEn allant chercher ta trace
En tu largo y desesperadoDans tes longs, désespérants
Silencios de hieloSilences de glace
Realmente no puedo hacer nadaJe ne peux rien vraiment
Estoy en un callejón sin salidaJe suis dans l'impasse
¿Cómo salir de aquí?Comment sortir de là?
Es una ansiedad divertidaC'est une drôle d'angoisse
Estar en un callejón sin salidaD'être dans l'impasse

Así que me gusta caerAlors j'aime tomber
En el fondo de una ChivasAu fond d'un Chivas
Porque empiezo a soñarCar je me mets à rêver
Que seas tú quien me recojaQue c'est toi qui me ramasses
Que quieres hablar conmigoQue tu veux bien me parler
Y que me besesEt que tu m'embrasses
Para ayudarme a soportarPour m'aider à supporter
Estar en un callejón sin salidaD'être dans l'impasse

¿Cómo salir de aquí?Comment sortir de là?
Es una ansiedad divertidaC'est une drôle d'angoisse
Estar en un callejón sin salidaD'être dans l'impasse