Il Est Parti Un Jour

Él se fue un día

Il Est Parti Un Jour

Él se fue un díaIl est parti un jour
Diciendo que volveríaEn disant je reviendrai
Sí, pero desde ese díaOui mais depuis ce jour
Ha pasado mucho tiempoBeaucoup de temps a passé
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ha pasado mucho tiempoBeaucoup de temps a passé

Él se fue un díaIl est parti un jour
Diciendo que le sería fielEn disant sois moi fidèle
Jurando que su amorJurant que son amour
Por mí sería eternoPour moi serait éternel
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Por mí sería eternoPour moi serait éternel

Él se fue un díaIl est parti un jour
Y lo esperéEt je l'ai attendu
Pero aún lo esperoMais je l'attends toujours
Él no ha regresadoIl n'est pas revenu

Él se fue un díaIl est parti un jour
Hacia paisajes lejanosVers de lointains paysages
De los cuales nuncaDont il ne m'a jamais
Me envió ni una sola imagenEnvoyé la moindre image
Oh, oh, ohOh, oh, oh
No envió ni una sola imagenEnvoyé la moindre image

Él se fue un díaIl est parti un jour
Y lo esperéEt je l'ai attendu
Pero aún lo esperoMais je l'attends toujours
Él no ha regresadoIl n'est pas revenu

Él se fue un díaIl est parti un jour
Pero cometí el error de creerMais j'ai eu tort d'avoir cru
Sí, creer en su regresoOui cru en son retour
Que ahora ya no esperoQu'a présent je n'attends plus
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Recupero el tiempo perdidoJe rattrape le temps perdu
Recupero el tiempo perdidoJe rattrape le temps perdu
Recupero el tiempo perdidoJe rattrape le temps perdu