Il Est Trop Loin

He Is Too Far Away

Il Est Trop Loin

If I couldSi je pouvais
See him againLe voir encore
Just for a momentUn seul instant
I would tell himJe lui dirais
How much I love himCombien je l'aime

He is too far awayIl est trop loin
Already too farTrop loin déjà
And other armsEt d'autres bras
Have taken him from mineL'ont pris aux miens
I didn't understandJ'ai pas compris
That he had placedQu'il avait mis
His heart with meSon coeur chez moi
And that's whyEt c'est pourquoi

He is too far awayIl est trop loin
Already too farTrop loin déjà
I have lost everythingJ'ai tout perdu
I know it wellJe le sais bien
I did nothingJe n'ai rien fait
To prove to himPour lui prouver
That I loved himQue je l'aimais
And that's whyEt c'est pourquoi

He is too far awayIl est trop loin
Already too farTrop loin déjà
To shout to himPour lui crier
All my loveTout mon amour
Yet, since thenPourtant, depuis
I know he isJe sais qu'il est
All my joyToute ma joie
Yes, but, thereOui, mais, voilà

He is too far awayIl est trop loin
Already too farTrop loin déjà

He is too far awayIl est trop loin
Already too far.Trop loin déjà.