Il Est Trop Loin

Está demasiado lejos

Il Est Trop Loin

Si pudieraSi je pouvais
Verlo de nuevoLe voir encore
Por un solo instanteUn seul instant
Le diríaJe lui dirais
Cuánto lo amoCombien je l'aime

Está demasiado lejosIl est trop loin
Ya muy lejosTrop loin déjà
Y otros brazosEt d'autres bras
Lo han tomado de los míosL'ont pris aux miens
No entendíJ'ai pas compris
Que había dejadoQu'il avait mis
Su corazón conmigoSon coeur chez moi
Y es por esoEt c'est pourquoi

Está demasiado lejosIl est trop loin
Ya muy lejosTrop loin déjà
He perdido todoJ'ai tout perdu
Lo sé bienJe le sais bien
No hice nadaJe n'ai rien fait
Para demostrarlePour lui prouver
Que lo amabaQue je l'aimais
Y es por esoEt c'est pourquoi

Está demasiado lejosIl est trop loin
Ya muy lejosTrop loin déjà
Para gritarlePour lui crier
Todo mi amorTout mon amour
Sin embargo, desde entoncesPourtant, depuis
Sé que esJe sais qu'il est
Toda mi alegríaToute ma joie
Sí, pero, ahí estáOui, mais, voilà

Está demasiado lejosIl est trop loin
Ya muy lejosTrop loin déjà

Está demasiado lejosIl est trop loin
Ya muy lejos.Trop loin déjà.