The Bells Of Avignon

Las Campanas de Aviñón

The Bells Of Avignon

Las campanas de AviñónThe bells of Avignon
Dicen 'no pasará mucho tiempoSay "it won't be very long
Hasta que esté de vuelta donde pertenezco'Till I'm back where I belong"
Estoy en caminoI'm on my way

Es un camino largo y polvorientoIt's a long and dusty road
Y mi maleta pesa muchoAnd my suitcase weighs a load
Oh campanas de AviñónOh you bells of Avignon
Por favor déjenme quedarmePlease let me stay

¿Me recordaráWill he remember me
Después de todo este tiempo?After all this time
O seré soloOr will I just be
Un recuerdo borroso en su menteMisty in his mind
¿Será igual volver a encontrarmeWill it be same to meet again
Con el chico que dejé atrás?The boy I left behind

Y ¿se sorprenderáAnd will he be surprised
Al ver cómo he crecido?To see the way I've grown
Cómo he cambiado mi cabelloHow I've changed my hair
Desde que estuve solaSince I've been alone
Bueno, pronto lo descubriréWell, I'll soon find out
Porque ahora estoy casi allí'Cause now I'm nearly there
Casi en casaI'm nearly home

Las campanas de AviñónThe bells of Avignon
Dicen 'no pasará mucho tiempoSay "it won't be very long
Hasta que esté de vuelta donde pertenezco'Till I'm back where I belong"
Estoy en caminoI'm on my way

Es un camino largo y polvorientoIt's a long and dusty road
Y mi maleta pesa muchoAnd my suitcase weighs a load
Oh campanas de AviñónOh you bells of Avignon
Por favor déjenme quedarmePlease let me stay

¿Recordará todavíaWill he remember still
La forma en que solíamos jugar?The way we used to play
Arriba en la colinaUp upon the hill
Hasta el final del díaTill the end of day
Bueno, pronto lo descubriréWell I'll soon find out
Porque ahora estoy casi en casa'Cause now I'm nearly home
Y ahí me quedaréAnd there I'll stay

Las campanas de AviñónThe bells of Avignon
Dicen 'no pasará mucho tiempoSay "it won't be very long
Hasta que esté de vuelta donde pertenezco'Till I'm back where I belong"
Estoy en caminoI'm on my way

Es un camino largo y polvorientoIt's a long and dusty road
Y mi maleta pesa muchoAnd my suitcase weighs a load
Oh campanas de AviñónOh you bells of Avignon
Por favor déjenme quedarmePlease let me stay

Oh campanas de AviñónOh you bells of Avignon
Por favor déjenme quedarmePlease let me stay