El Adiós

The Goodbye

El Adiós

I forgave youTe perdone
It wasn't just one, it was many, I forgave youNo fue una, fueron muchas, yo te perdone
I treated you with great respect, I was a great womanTe trate con gran respeto, fui una gran mujer
And now I wish for you to leave and not do wellY ahora deseo que te largues y no te vaya bien

If you had meSi me tenías
I was only yours and you knew it wellEra solamente tuya y lo sabías bien
What I gave you wasn't enough and now listen to meNo te basto lo que te daba y ahora escúchame
The one who endured has had enough and today I rebelledYa se cansó la que aguantaba y hoy me revele

And now I'm leaving, to have a few drinksY ahora me voy, a tomarme unas copas
To erase your ill will from my mindPa borrarme de mi mente tu mal querer
Having a bottle in my hand doesn't make mePues tener la botella en la mano, no me hace
A bad woman, I can also toastUna mala mujer, también puedo brindar
I can also drinkTambién puedo beber

And now I'm going to have a few drinksY ahora me voy a tomarme unas copas
To erase your ill will from my mindPa borrarme de mi mente tu mal querer
Having a bottle in my hand doesn't make mePues tener la botella en la mano, no me hace
A bad woman, since it didn't serve youUna mala mujer, ya que no te sirvió

What I gave youLo que yo te entregue
If I'll toast for somethingSi por algo brindaré
It's for not seeing you againEs por no volverte a ver

Goodbye, goodbyeAdiós, adiós
Oh heartAy corazón
If you had meSi me tenías
I was only yours and you knew it wellEra solamente tuya y lo sabías bien
What I gave you wasn't enough and now listen to meNo te basto lo que te daba y ahora escúchame
The one who endured has had enough and today I rebelledYa se cansó la que aguantaba y hoy me revele

And now I'm leaving, to have a few drinksY ahora me voy, a tomarme unas copas
To erase your ill will from my mindPa borrarme de mi mente tu mal querer
Having a bottle in my hand doesn't make mePues tener la botella en la mano, no me hace
A bad woman, I can also toastUna mala mujer, también puedo brindar
I can also drinkTambién puedo beber

And now I'm going to have a few drinksY ahora me voy a tomarme unas copas
To erase your ill will from my mindPa borrarme de mi mente tu mal querer
Having a bottle in my hand doesn't make mePues tener la botella en la mano, no me hace
A bad woman, since it didn't serve youUna mala mujer, ya que no te sirvió

What I gave youLo que yo te entregue
If I'll toast for somethingSi por algo brindaré
It's for not seeing you againEs por no volverte a ver
Goodbye, goodbyeAdiós, adiós