Traducción generada automáticamente
Candy
Franglish
Snoep
Candy
Ja, woo-ouhYeah, woo-ouh
Dit is mijn ding, weshC'est mon truc à moi, wesh
Ik geef het zo (jheeze)J'donne ça comme ça (jheeze)
Speel niet, speel niet (ha)Don't play, don't play (ha)
Ik ben chill, ze kijkt naar me (wouh)J'suis calé, elle m'regarde (wouh)
Eh, feestje, eh, laten we gaanEh, party, eh, let's get it
Ik ben chill, ze kijkt naar me, het meisje houdt hier te veel van, ik denk dat ze al verliefd is (ah, ze is verliefd)J'suis calé, elle m'regarde, la petite aime trop ça, je crois qu'elle a déjà kiffé (ah, elle a lové)
Ze is omhoog gegaan, het is te laat, ze is in mijn armen, ik heb zelfs geen ID (laten we gaan)Elle est montée, c'est trop tard, elle est bée-tom mes bras, j'ai même pas l'identité (on y va)
Ze is boos, ze komt terug (ah, laten we gaan)Elle est fâchée, elle reviendra (ah, on y va)
Baby weet dat het daar niet beter is (ze weet het)Bébé sait qu'c'est pas mieux là-bas (elle sait)
Ze twijfelden, wij doen het (ah, we zijn gekomen)Ils ont hésité, nous on le fait (ah, on est venu)
Zonder moeite, ik heb me voorgesteld (dat ben ik)Sans forcer, j'me suis présenté (c'est moi-même)
Ze heeft de smaak (ah, goed) van karamel (mijn snoep)Elle a l'goût (ah, bon) caramel (mon candy)
Je moet komen, ik ga proeven (ah, mijn snoepje)Faut venir, moi, je vais goûter (ah, mon bonbon)
Ze heeft de smaak van karamel (ah, mijn snoep, ouh)Elle a l'goût caramel (ah, mon candy, ouh)
Je moet komen, ik ga proeven (kom op, pah)Faut venir, moi, je vais goûter (aller, pah)
Ze doet alsof, maar ik ken haar (ik ken haar)Elle fait semblant mais je la connais moi (je la connais)
Ik ken mijn karate (ah, dat is makkelijk)Moi j'connais mon karaté moi (ah, c'est facile)
Ze doet mooi, maar ze kan voor mij doodgaan (ze praat te veel)Elle fait la belle mais elle peut dead pour moi (elle parle trop)
Na middernacht komt ze bij mij (kom op, switch)Après minuit, elle viendra chez moi (allez, switch)
Tchilili, tchilili (tchilili)Tchilili, tchilili (tchilili)
Ik raakte haar aan, ze viel daar (ah, ze is in mijn armen)J'l'ai touché, elle est tombée là (ah, elle est bée-tom)
Tchilili, tchilili (tchilili)Tchilili, tchilili (tchilili)
Ze praat al, wij weten het (dat is de baby)Elle parle déjà, nous on sait (c'est la baby)
Ga en kom, ik doe de yo-yo (de yo-yo)Va et viens, j'fais le yoyo (le yoyo)
Gedrag, ik doe de schattige (ah, de bg)Comportement, je fais le mignon (ah, le bg)
Als ik het niet ben, baby, is het niet goed (het is nooit)Si c'est pas moi, bébé, c'est pas bon (c'est jamais)
Als ik het niet ben, baby, is het niet goed (ja)Si c'est pas moi, bébé, c'est pas bon (oui)
Ik heb geprobeerd (wouh) te vertrekken, je liet me niet gaan (je liet me niet gaan)Moi, j'ai tenté (wouh) d'partir, tu m'as pas laissé (tu m'as pas laissé)
Ik, ik heb geprobeerd (ah) te vertrekken, je liet me niet gaan, nee (kom op, switch)Moi, moi, j'ai tenté (ah) d'partir, tu m'as pas laissé, nan (aller, switch)
Ze heeft de smaak (ah, goed) van karamel (mijn snoep)Elle a l'goût (ah, bon) caramel (mon candy)
Je moet komen, ik ga proeven (ah, mijn snoepje)Faut venir, moi, je vais goûter (ah, mon bonbon)
Ze heeft de smaak van karamel (ah, mijn snoep, ouh)Elle a l'goût caramel (ah, mon candy, ouh)
Je moet komen, ik ga proeven (kom op, pah)Faut venir, moi, je vais goûter (aller, pah)
Ze doet alsof, maar ik ken haar (ik ken haar)Elle fait semblant mais je la connais moi (je la connais)
Ik ken mijn karate (ah, dat is makkelijk)Moi j'connais mon karaté moi (ah, c'est facile)
Ze doet mooi, maar ze kan voor mij doodgaan (ze praat te veel)Elle fait la belle mais elle peut dead pour moi (elle parle trop)
Na middernacht komt ze bij mij (kom op, switch)Après minuit, elle viendra chez moi (allez, switch)
Tchilili, tchilili (tchilili)Tchilili, tchilili (tchilili)
Ik raakte haar aan, ze viel daar (ah, ze is in mijn armen)J'l'ai touché, elle est tombée là (ah, elle est bée-tom)
Tchilili, tchilili (tchilili)Tchilili, tchilili (tchilili)
Ze praat al, wij weten het (dat is de baby)Elle parle déjà, nous on sait (c'est la baby)
Ze doet alsof, maar ik ken haar (ik ken haar)Elle fait semblant mais je la connais moi (je la connais)
Ik ken mijn karate (ah, dat is makkelijk)Moi j'connais mon karaté moi (ah, c'est facile)
Ze doet mooi, maar ze kan voor mij doodgaan (ze praat te veel)Elle fait la belle mais elle peut dead pour moi (elle parle trop)
Na middernacht komt ze bij mij (kom op, switch)Après minuit, elle viendra chez moi (allez, switch)
Tchilili, tchilili (tchilili)Tchilili, tchilili (tchilili)
Ik raakte haar aan, ze viel daar (ah, ze is in mijn armen)J'l'ai touché, elle est tombée là (ah, elle est bée-tom)
Tchilili, tchilili (tchilili)Tchilili, tchilili (tchilili)
Ze praat al, wij weten het (dat is de baby)Elle parle déjà, nous on sait (c'est la baby)
Ciao, kom op ciao, ciao, ciao, ciaoCiao, aller ciao, ciao, ciao, ciao
Ciao, kom op ciao, ciao, ciao, ciao (ze praat al, wij weten het)Ciao, aller ciao, ciao, ciao, ciao (elle parle déjà, nous on sait)
Haha, hahaha (zo)Haha, hahaha (like that)
Kom op ciao, ciao, ciaoAller ciao, ciao, ciao



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franglish y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: