Traducción generada automáticamente
Candy
Franglish
Dulce
Candy
Sí, woo-ouhYeah, woo-ouh
Es mi estilo, weshC'est mon truc à moi, wesh
Lo doy así (jheeze)J'donne ça comme ça (jheeze)
No juegues, no juegues (ha)Don't play, don't play (ha)
Estoy tranquilo, ella me mira (wouh)J'suis calé, elle m'regarde (wouh)
Eh, fiesta, eh, vamos a hacerloEh, party, eh, let's get it
Estoy tranquilo, ella me mira, la chica le gusta mucho, creo que ya le encantó (ah, le ha gustado)J'suis calé, elle m'regarde, la petite aime trop ça, je crois qu'elle a déjà kiffé (ah, elle a lové)
Ella subió, ya es tarde, está en mis brazos, ni siquiera tengo su identidad (vamos)Elle est montée, c'est trop tard, elle est bée-tom mes bras, j'ai même pas l'identité (on y va)
Ella está enojada, volverá (ah, vamos)Elle est fâchée, elle reviendra (ah, on y va)
Bebé sabe que no es mejor allá (ella sabe)Bébé sait qu'c'est pas mieux là-bas (elle sait)
Dudaron, nosotros lo hacemos (ah, vinimos)Ils ont hésité, nous on le fait (ah, on est venu)
Sin forzar, me presenté (soy yo mismo)Sans forcer, j'me suis présenté (c'est moi-même)
Ella tiene sabor (ah, bien) a caramelo (mi dulce)Elle a l'goût (ah, bon) caramel (mon candy)
Tienes que venir, yo voy a probar (ah, mi bombón)Faut venir, moi, je vais goûter (ah, mon bonbon)
Ella tiene sabor a caramelo (ah, mi dulce, ouh)Elle a l'goût caramel (ah, mon candy, ouh)
Tienes que venir, yo voy a probar (vamos, pah)Faut venir, moi, je vais goûter (aller, pah)
Ella finge pero yo la conozco (la conozco)Elle fait semblant mais je la connais moi (je la connais)
Yo conozco mi karate (ah, es fácil)Moi j'connais mon karaté moi (ah, c'est facile)
Ella se hace la linda pero puede caer por mí (habla demasiado)Elle fait la belle mais elle peut dead pour moi (elle parle trop)
Después de medianoche, vendrá a mi casa (vamos, cambia)Après minuit, elle viendra chez moi (allez, switch)
Tchilili, tchilili (tchilili)Tchilili, tchilili (tchilili)
La toqué, se cayó ahí (ah, está en mis brazos)J'l'ai touché, elle est tombée là (ah, elle est bée-tom)
Tchilili, tchilili (tchilili)Tchilili, tchilili (tchilili)
Ella ya habla, nosotros sabemos (es la baby)Elle parle déjà, nous on sait (c'est la baby)
Va y viene, hago el yoyo (el yoyo)Va et viens, j'fais le yoyo (le yoyo)
Comportamiento, me hago el lindo (ah, el bg)Comportement, je fais le mignon (ah, le bg)
Si no soy yo, bebé, no es bueno (nunca es)Si c'est pas moi, bébé, c'est pas bon (c'est jamais)
Si no soy yo, bebé, no es bueno (sí)Si c'est pas moi, bébé, c'est pas bon (oui)
Yo intenté (wouh) irme, no me dejaste (no me dejaste)Moi, j'ai tenté (wouh) d'partir, tu m'as pas laissé (tu m'as pas laissé)
Yo, yo intenté (ah) irme, no me dejaste, nan (vamos, cambia)Moi, moi, j'ai tenté (ah) d'partir, tu m'as pas laissé, nan (aller, switch)
Ella tiene sabor (ah, bien) a caramelo (mi dulce)Elle a l'goût (ah, bon) caramel (mon candy)
Tienes que venir, yo voy a probar (ah, mi bombón)Faut venir, moi, je vais goûter (ah, mon bonbon)
Ella tiene sabor a caramelo (ah, mi dulce, ouh)Elle a l'goût caramel (ah, mon candy, ouh)
Tienes que venir, yo voy a probar (vamos, pah)Faut venir, moi, je vais goûter (aller, pah)
Ella finge pero yo la conozco (la conozco)Elle fait semblant mais je la connais moi (je la connais)
Yo conozco mi karate (ah, es fácil)Moi j'connais mon karaté moi (ah, c'est facile)
Ella se hace la linda pero puede caer por mí (habla demasiado)Elle fait la belle mais elle peut dead pour moi (elle parle trop)
Después de medianoche, vendrá a mi casa (vamos, cambia)Après minuit, elle viendra chez moi (allez, switch)
Tchilili, tchilili (tchilili)Tchilili, tchilili (tchilili)
La toqué, se cayó ahí (ah, está en mis brazos)J'l'ai touché, elle est tombée là (ah, elle est bée-tom)
Tchilili, tchilili (tchilili)Tchilili, tchilili (tchilili)
Ella ya habla, nosotros sabemos (es la baby)Elle parle déjà, nous on sait (c'est la baby)
Ella finge pero yo la conozco (la conozco)Elle fait semblant mais je la connais moi (je la connais)
Yo conozco mi karate (ah, es fácil)Moi j'connais mon karaté moi (ah, c'est facile)
Ella se hace la linda pero puede caer por mí (habla demasiado)Elle fait la belle mais elle peut dead pour moi (elle parle trop)
Después de medianoche, vendrá a mi casa (vamos, cambia)Après minuit, elle viendra chez moi (allez, switch)
Tchilili, tchilili (tchilili)Tchilili, tchilili (tchilili)
La toqué, se cayó ahí (ah, está en mis brazos)J'l'ai touché, elle est tombée là (ah, elle est bée-tom)
Tchilili, tchilili (tchilili)Tchilili, tchilili (tchilili)
Ella ya habla, nosotros sabemos (es la baby)Elle parle déjà, nous on sait (c'est la baby)
Ciao, vamos ciao, ciao, ciao, ciaoCiao, aller ciao, ciao, ciao, ciao
Ciao, vamos ciao, ciao, ciao, ciao (ella ya habla, nosotros sabemos)Ciao, aller ciao, ciao, ciao, ciao (elle parle déjà, nous on sait)
Haha, hahaha (así)Haha, hahaha (like that)
Vamos ciao, ciao, ciaoAller ciao, ciao, ciao



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franglish y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: