C'est Plus L'heure (part. Dadju & Vegeta)

Het Is Te Laat (ft. Dadju & Vegeta)

C'est Plus L'heure (part. Dadju & Vegeta)

[Dadju][Dadju]
Ze wil alles opnieuw beginnenElle veut tout recommencer
Alles opnieuw beginnenTout recommencer

[Franglish][Franglish]
Nooit jij zonder mij (nee, nee)Jamais toi sans moi (no, no)
Dat was wat we hadden gezegd (wat we hadden gezegd)C'était ce qu'on s'était dit (ce qu'on s'était dit)
Nooit ik zonder jou (nee, nee)Jamais moi sans toi (no, no)
Dat was wat we hadden gezegd (wat we hadden gezegd)C'était ce qu'on s'était dit (ce qu'on s'était dit)
Maar ineens twijfelde je, sinds je vriendinnen het je zeidenMais d'un coup t'as hésité, depuis que tes copines t'ont parlé
Het beste heb ik je aangeboden, je zei dat je liever wilde nadenkenLe meilleur, je t'ai proposé, tu m'as dit tu préfères réfléchir
Maar antwoord nu, later is het te laatMais répond maintenant, plus tard il sera trop tard
Ik heb geen zin meer, ik verspil mijn tijd, ik ga ergens anders kijkenJ'ai plus envie, je perds mon temps j'vais voir ailleurs

[Franglish en Dadju][Franglish et Dadju]
Na de tijd is het te laatAprès l'heure c'est plus l'heure
Ik heb je om je hand gevraagd, je hebt het me niet gegevenJ'ai demandé ta main tu me l'as pas donnée
Grote foutGrosse erreur
Ik had de man kunnen worden die je alles gafJ'aurai pu devenir l'homme qui t'as tout donné
Nu wil je alles (op) alles (op) alles (op) alles (op) alles opnieuw beginnenMaintenant tu veux tout (re) tout (re) tout (re) tout (re) tout recommencer
Alles (op) alles (op) alles (op) alles (op) alles opnieuw beginnenTout (re) tout (re) tout (re) tout (re) tout recommencer
Na de tijd is het te laatAprès l'heure c'est plus l'heure
Ik heb je om je hand gevraagd, je hebt het me niet gegeven (oh, oh, ah)J'ai demandé ta main tu me l'as pas donnée (oh, oh, ah)
Grote foutGrosse erreur
Ik had de man kunnen worden die je alles gafJ'aurai pu devenir l'homme qui t'as tout donné
Nu wil je alles (op) alles (op) alles (op) alles (op) alles opnieuw beginnenMaintenant tu veux tout (re) tout (re) tout (re) tout (re) tout recommencer
Alles (op) alles (op) alles (op) alles (op) alles opnieuw beginnenTout (re) tout (re) tout (re) tout (re) tout recommencer

[Dadju][Dadju]
Ik had tijd voor jou, ik had je gegeven wat je nodig hadJ'avais du temps pour toi, je t'aurai donné ce qu'il fallait
Ik ben een prins, mijn prinses, je hoefde alleen maar te vragenJe suis un prince, ma princesse, il te suffisait de demander
We hadden de wereld rond kunnen reizenOn aurait fait le tour du monde
Genieten van elke secondeProfités de chaque secondes
Maar je zei neeMais t'as dit non
Het zal je als een bom rakenÇa te fera l'effet d'une bombe
Als ik een ander ga zienQuand j'irai en voir une autre
Over de wereldreis gesproken, schatEn parlant de tour du monde baby
Ik heb beter gevonden in een ander landJ'ai trouvé mieux dans un autre pays
Nu bijt je op je nagels, schatMaintenant tu te ronges les ongles baby
Blijf maar kijken naar mijn storyContente-toi de guetter ma story

[Dadju en Vegeta][Dadju et Vegeta]
Na de tijd is het te laat, (het is te laat)Après l'heure c'est plus l'heure, (c'est trop tard)
Ik heb je om je hand gevraagd, je hebt het me niet gegeven (niet gegeven)J'ai demandé ta main tu me l'as pas donnée (l'as pas donnée)
Grote fout (je hebt het verknald)Grosse erreur (T'as merdé)
Ik had de man kunnen worden die je alles gaf (oh, oh, ah)J'aurai pu devenir l'homme qui t'as tout donné (oh, oh, ah)
Nu wil je alles (op) alles (op) alles (op) alles (op) alles opnieuw beginnenMaintenant tu veux tout (re) tout (re) tout (re) tout (re) tout recommencer
Alles (op) alles (op) alles (op) alles (op) alles opnieuw beginnenTout (re) tout (re) tout (re) tout (re) tout recommencer
Na de tijd is het te laatAprès l'heure c'est plus l'heure
Ik heb je om je hand gevraagd, je hebt het me niet gegevenJ'ai demandé ta main tu me l'as pas donnée
Grote foutGrosse erreur
Ik had de man kunnen worden die je alles gafJ'aurai pu devenir l'homme qui t'as tout donné
Nu wil je alles (op) alles (op) alles (op) alles (op) alles opnieuw beginnenMaintenant tu veux tout (re) tout (re) tout (re) tout (re) tout recommencer
Alles (op) alles (op) alles (op) alles (op) alles opnieuw beginnenTout (re) tout (re) tout (re) tout (re) tout recommencer

[Vegeta][Vegeta]
Ik wilde dat je mijn vrouw was, voor jou had ik alles gedaanJ'voulais que tu sois ma femme, pour toi j'aurai tout fait
Het voelde als een vlammenwerper toen je me negeerdeÇa m'a fait l'effet d'un lance-flamme quand tu m'as négligé
Ik had je aan mijn moeder kunnen voorstellen, maar laat maar zittenJ'aurai pu te présenter à ma mère mais non, laisse tomber
Ik had mijn leven naast jou kunnen opbouwen, maar laat maar zittenJ'aurai pu faire ma vie à tes côtés mais non, laisse tomber
Het wiel is gedraaid, vandaag ben jij degene die spijt heeftLa roue a tourné, aujourd'hui c'est toi qui regrette
We hebben alles overschreden, dus je weet datOn a tout dépasser donc tu saura qu'

[Vegeta en Franglish][Vegeta et Franglish]
Na de tijd is het te laatAprès l'heure c'est plus l'heure
Ik heb je om je hand gevraagd, je hebt het me niet gegevenJ'ai demandé ta main tu me l'as pas donnée
Grote foutGrosse erreur
Ik had de man kunnen worden die je alles gafJ'aurai pu devenir l'homme qui t'as tout donné
Nu wil je alles (op) alles (op) alles (op) alles (op) alles opnieuw beginnenMaintenant tu veux tout (re) tout (re) tout (re) tout (re) tout recommencer
Alles (op) alles (op) alles (op) alles (op) alles opnieuw beginnenTout (re) tout (re) tout (re) tout (re) tout recommencer
Na de tijd is het te laatAprès l'heure c'est plus l'heure
Ik heb je om je hand gevraagd, je hebt het me niet gegevenJ'ai demandé ta main tu me l'as pas donnée
Grote foutGrosse erreur
Ik had de man kunnen worden die je alles gafJ'aurai pu devenir l'homme qui t'as tout donné
Nu wil je alles (op) alles (op) alles (op) alles (op) alles opnieuw beginnenMaintenant tu veux tout (re) tout (re) tout (re) tout (re) tout recommencer
Alles (op) alles (op) alles (op) alles (op) alles opnieuw beginnenTout (re) tout (re) tout (re) tout (re) tout recommencer

[Dadju][Dadju]
Ze wil alles opnieuw beginnen, alles opnieuw beginnenElle veut tout recommencer, tout recommencer
Ze wil alles opnieuw beginnen, alles opnieuw beginnenElle veut tout recommencer, tout recommencer