Traducción generada automáticamente
Génération impolie (part. KeBlack)
Franglish
Onbeleefde Generatie (ft. KeBlack)
Génération impolie (part. KeBlack)
Ouh, ouhOuh, ouh
Hey, heyHey, hey
Ze zegt tegen mij: Je hebt een vergunning nodig om me te besturen (feest)Elle m'dit: Il faut un permis pour me piloter (party)
Verboden toegang, dus ik heb het aan de kant gezetSens interdit, donc j'l'ai mis d'côté
Eh, laten we gaanEh, let's get it
Ze zegt tegen mij: Je hebt een vergunning nodig om me te besturen (ja, natuurlijk)Elle m'dit: Il faut un permis pour me piloter (bah oui)
Ze houdt van verboden wegen, dus ik heb het aan de kant gezetElle aime les sens interdits, donc j'l'ai mis d'côté
Ik heb de hand van een meid in mijn verhaal gezet, ik ben gepakt (oh shit)J'ai mis la main d'une go en story, j'me suis fait péter (ah merde)
Onbeleefde generatie, we zijn brutaal (dat zijn wij)Génération impolie, on est culotté (c'est nous)
Hoe moet ik haar vertellen dat het mijn brandstof en mijn diesel is?Comment lui avouer que c'est mon essence et mon gasoil?
Je weet dat mijn verleden niet geweldig isTu sais qu'mon passé n'est pas fabuleux
Ik ben opgegroeid met Sefyu en FabulousJ'ai grandi sous Sefyu et Fabulous
Ze zeggen dat het ons twee was, kruisbanden gescheurd, ik heb alles afgezegdAskip c'était nous deux, ligaments croisés, j'ai tout annulé
Kortom, hoe moet ik haar vertellen dat het mijn brandstof en mijn diesel is?Brеf, comment lui avouer que c'еst mon essence et mon gasoil?
Onbeleefde generatie (onbeleefd), ze kan me niet verlaten (niet kunnen)Génération efrakata (efrakata), me quitter elle est pas capable (pas capable)
We kennen elkaar sinds de zandbak (zandbak), diamantaire als Bokassa (kom op, praat)On s'connait depuis l'époque du bac à sable (bac à sable), diamantaire comme Bokassa (allez parle)
Ze wil het spelen in tiki-taka (ja), maar ik heb de tactiek al door (door)Elle veut la jouer en tiki-taka (oui), mais j'ai déjà capté la tactique (capté)
Ik rook en ik sla je in elkaar (rook), uitgerust, uitgerust voor een aanvalJ'fume et j'te passe à tabac (smoke), équipé, équipé en cas d'attaque
Ze zegt tegen mij: Je hebt een vergunning nodig om me te besturen (om me te besturen, schat)Elle m'dit: Il faut un permis pour me piloter (pour me piloter, bébé)
Ze houdt van verboden wegen, dus ik heb het aan de kant gezet (kom op, switch)Elle aime les sens interdits, donc j'l'ai mis d'côté (allez switch)
Ik heb de hand van een meid in mijn verhaal gezet, ik ben gepakt (ik ben gepakt, schat)J'ai mis la main d'une go en story, j'me suis fait péter (j'me suis fait péter, bébé)
Onbeleefde generatie, we zijn brutaal (hey, hey, laten we gaan)Génération impolie, on est culotté (hey, hey, let's get it)
Je weet dat het leven niet makkelijk is, dus kom niet moeilijk doen (ah, laat maar)Tu sais la vie, c'est pas facile, donc faut pas venir me compliquer (ah, laisse ça)
Ik heb het doel geraakt, ik heb gewonnen, je dacht dat ik niet kon mikken (likolo, laten we gaan)J'ai touché la cible, j'ai gagné, tu pensais que je savais pas viser (likolo, on y va)
Oh, oh, oh, oh, jij bent verleden tijd, hè (kom op bima)Oh, oh, oh, oh, toi c'est d'l'histoire ancienne, hein (allez bima)
Kom niet terug als je geen geld hebt (kom op bima)Faut pas revenir si t'as ché-lâ (allez bima)
Om te slapen tel ik de valse vrienden, hè (kom op bima)Pour dormir, j'compte les faux frères, hein (allez bima)
Ik heb een slapeloze nacht gehadJ'ai fait nuit blanche
Onbeleefde generatie (onbeleefd), ze kan me niet verlaten (niet kunnen)Génération efrakata (efrakata), me quitter elle est pas capable (pas capable)
We kennen elkaar sinds de zandbak (zandbak), diamantaire als Bokassa (switch)On s'connait depuis l'époque du bac à sable (bac à sable), diamantaire comme Bokassa (switch)
Ze wil het spelen in tiki-taka, maar ik heb de tactiek al door (ik heb het door)Elle veut la jouer en tiki-taka, mais j'ai déjà capté la tactique (j'ai capté)
Ik rook en ik sla je in elkaar (rook), uitgerust, uitgerust voor een aanval (ouh, ouh)J'fume et j'te passe à tabac (smoke), équipé, équipé en cas d'attaque (ouh, ouh)
Ze zegt tegen mij: Je hebt een vergunning nodig om me te besturen (ja, natuurlijk)Elle m'dit: Il faut un permis pour me piloter (bah oui)
Ze houdt van verboden wegen, dus ik heb het aan de kant gezet (kom op, switch)Elle aime les sens interdits, donc j'l'ai mis d'côté (allez switch)
Ik heb de hand van een meid in mijn verhaal gezet, ik ben gepakt (ik ben gepakt)J'ai mis la main d'une go en story, j'me suis fait péter (j'me suis fait péter)
Onbeleefde generatie, we zijn brutaal (liboma, eh)Génération impolie, on est culotté (liboma, eh)
Hey, wat zijn we? Onbeleefde generatie, we zijn brutaalHey, on est quoi? Génération impolie, on est culotté
Heb je het door! Schat, sorry, maar wij: Onbeleefde generatie, we zijn brutaal (shi)T'as capté! Bébé, désolé, mais nous: Génération impolie, on est culotté (shi)
Laten we gaanLet's get it



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franglish y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: