Rote Flagge

Red Flag

Ja, ouh, ouh, ouh, ouh, ouhYeah, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Und wenn ich daran denke, tut es wehEt quand j'y repense j'ai de la peine
Verpiss dich, das ist mein ThemaVa te faire foutre toi c'est ça mon thème
Scheiß draufFuck it
Ja, ehYeah, eh

Und wenn ich daran denke, tut es wehEt quand j'y repense j'ai de la peine
Verpiss dich, das ist mein ThemaVa te faire foutre toi c'est ça mon thème
Ich hätte gleich beim ersten Zeichen gehen sollenJ'aurais du partir dès le premier signal
Ich bin echt dumm gebliebenJ'suis resté énormément bête
Deine Tränen berühren mich nichtTes larmes qui coulent m'font aucun effet
Komm, hau ab, lass mich meine Jacke anziehenAllez casse toi, laisse moi remettre ma veste
Ich habe mich verliebt, das hätte ich nicht tun sollenJ'suis tombé amoureux j'aurais pas du
In dich habe ich investiert, ich habe alles verlorenSur toi j'ai investis j'ai tout perdu
Aber sag mir, warum? All das?Mais dit-moi, pourquoi? Tout ça?
Geh da drüben hin, ich dachte, du bist die Richtige für michVa la bas, j'pensais qu't'était faite pour moi
Scheiße, dein Scheiß, die Verbindung ist getrenntDéconner ta déconnée, la connexion déconnecter
Und die Seite habe ich nicht umgedrehtEt la page, je l'ai pas tournée
Aber das Buch habe ich weggeworfenMais c'est le livre que j'ai jeté

Eine Lektion fürs Leben, ich habe verstanden, nie wiederUne leçon d'vie, j'ai compris plus jamais
Du hast Mist gebaut, du übernimmst keine Verantwortung, das wusste ichToi ta fais de la merde, t'assumes pas j'le savais
Hä, ich habe nichts kommen sehen, blind, ich liebte dichHan, j'ai rien vu venir aveuglé je t'aimais
Aber du wirst mir sagen, das ist nicht meine Schuld, immer die der anderenMais tu m'diras c'pas de ma faute, toujours celle des autres
Mein Herz ist gefallen und du bist darüber gelaufenMon coeur est tombé et ta marché dessus
Mein Herz ist gefallen und du bist darüber gelaufenMon coeur est tombé et ta marché dessus
Mein Herz ist gefallen und du bist darüber gelaufenMon coeur est tombé et ta marché dessus
Und das tut weh, ja, ich gebe zu, das tut wehEt ça fais mal, ouais j'avoue ça fais mal

Nein, ich werde nicht lügen, ich bin wütendNon je vais pas mentir, la j'ai la haine
Eine andere Geschichte leben, ja, ich habe keinen BockVivre une autre histoire, ouais j'ai la flemme
Wenn du es deinen Freundinnen erzählst, hoffe ich, du sagst die WahrheitQuand tu raconteras à tes copines, j'espère tu diras la vérité
Der Bösewicht in der Geschichte, ich bin es gewohnt, neues Messer im RückenEtre le méchant dans la story, j'ai l'habitude, nouveau couteau dans le dos
Du hast viel Salz auf meine Wunde gestreut, kurz gesagt, fick dich und deine roten FlaggenTa mis beaucoup de sel sur ma plaie, bref, nique toi et tes red flag
Eh, ehrlich und lügnerisch klein im Lebenslauf, ich habe nicht in deinen Augen gelesen, ich war ertrunkenEh, sincère et menteuse en petit sur l'CV, j'avais pas lu dans tes yeux j'mettais noyé
Jetzt bin ich allein, da ist niemand, der mir hilftMaintenant j'suis solo, y'a personne pour m'aider
Mayday, Mayday, ich glaube, mein Herz ist beschädigtMayday, Mayday, j'crois qu'm'ont cœur est abimé
Ich habe dir gesagt, du hast Mist gebaut, unsere Verbindung ist getrenntJe t'ai dis ta déconner, notre connexion déconnecter
Und die Seite ist nicht umgedreht, aber das Buch habe ichEt la page elle est pas tournée, mais le livre j'ai

Eine Lektion fürs Leben, ich habe verstanden, nie wiederUne leçon d'vie, j'ai compris plus jamais
Du hast Mist gebaut, du übernimmst keine Verantwortung, das wusste ichToi ta fais de la merde, t'assumes pas j'le savais
Hä, ich habe nichts kommen sehen, blind, ich liebte dichHan, j'ai rien vu venir aveuglé je t'aimais
Aber du wirst mir sagen, das ist nicht meine Schuld, immer die der anderenMais tu m'diras c'pas de ma faute, toujours celle des autres
Mein Herz ist gefallen und du bist darüber gelaufen (du bist darüber gelaufen)Mon cœur est tombé et ta marché dessus (ta marché dessus)
Mein Herz ist gefallen und du bist darüber gelaufen (es ist gefallen und du bist darüber gelaufen)Mon cœur est tombé et ta marché dessus (il est tombé et ta marché dessus)
Mein Herz ist gefallen und du bist darüber gelaufen (du bist darüber gelaufen)Mon cœur est tombé et ta marché dessus (ta marché dessus)
Und das tut weh (ja), ja, ich gebe zu, das tut weh (ja)Et ça fais mal (yes), ouais j'avoue ça fais mal (yes)
OuhOuh

Ouh, lass uns gehenOuh, let's go
Es ist gefallen, du bist darüber gelaufen, jaIl est tombé, ta marché dessus, yeah
Warum bist du darüber gelaufen? (Nein)Pourquoi ta marché dessus? (Non)
Es ist gefallen, du bist darüber gelaufen, jaIl est tombé, ta marché dessus, yeah
Warum bist du darüber gelaufen?Pourquoi ta marché dessus?
Herz ist gefallen (Herz ist gefallen)Coeur est tombé (coeur est tombé)
Herz ist gefallen (es ist gefallen)Coeur est tombé (il est tombé)
Es ist gefallen, du bist darüber gelaufen, jaIl est tombé, ta marché dessus, yeah
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Noch einmalOne more time
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouhOuh, ouh, ouh, ouh, ouh