Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4

Red Flag

Franglish

Letra

Bandera Roja

Red Flag

Sí, ouh, ouh, ouh, ouh, ouhYeah, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Y cuando lo pienso me da tristezaEt quand j'y repense j'ai de la peine
Vete a la chingada, ese es mi temaVa te faire foutre toi c'est ça mon thème
Que se jodaFuck it
Sí, ehYeah, eh

Y cuando lo pienso me da tristezaEt quand j'y repense j'ai de la peine
Vete a la chingada, ese es mi temaVa te faire foutre toi c'est ça mon thème
Debí irme desde la primera señalJ'aurais du partir dès le premier signal
Me quedé, fui un completo idiotaJ'suis resté énormément bête
Tus lágrimas no me afectan en nadaTes larmes qui coulent m'font aucun effet
Vamos, lárgate, déjame ponerme mi chaquetaAllez casse toi, laisse moi remettre ma veste
Me enamoré, no debí hacerloJ'suis tombé amoureux j'aurais pas du
Invertí todo en ti, lo perdí todoSur toi j'ai investis j'ai tout perdu
Pero dime, ¿por qué? ¿Todo esto?Mais dit-moi, pourquoi? Tout ça?
Ve allá, pensé que eras para míVa la bas, j'pensais qu't'était faite pour moi
Te volviste loca, la conexión se desconectóDéconner ta déconnée, la connexion déconnecter
Y la página, no la he pasadoEt la page, je l'ai pas tournée
Pero el libro lo he tiradoMais c'est le livre que j'ai jeté

Una lección de vida, entendí, nunca másUne leçon d'vie, j'ai compris plus jamais
Tú hiciste un desmadre, no lo asumes, yo lo sabíaToi ta fais de la merde, t'assumes pas j'le savais
Han, no vi venir nada, cegado, te amabaHan, j'ai rien vu venir aveuglé je t'aimais
Pero tú dirás que no es mi culpa, siempre la de otrosMais tu m'diras c'pas de ma faute, toujours celle des autres
Mi corazón cayó y tú pisaste sobre élMon coeur est tombé et ta marché dessus
Mi corazón cayó y tú pisaste sobre élMon coeur est tombé et ta marché dessus
Mi corazón cayó y tú pisaste sobre élMon coeur est tombé et ta marché dessus
Y duele, sí, admito que dueleEt ça fais mal, ouais j'avoue ça fais mal

No voy a mentir, ahora tengo rabiaNon je vais pas mentir, la j'ai la haine
Vivir otra historia, sí, tengo flojeraVivre une autre histoire, ouais j'ai la flemme
Cuando le cuentes a tus amigas, espero que digas la verdadQuand tu raconteras à tes copines, j'espère tu diras la vérité
Ser el villano de la historia, ya estoy acostumbrado, nuevo cuchillo en la espaldaEtre le méchant dans la story, j'ai l'habitude, nouveau couteau dans le dos
Pusiste mucho sal en mi herida, en fin, que te jodan a ti y tus banderas rojasTa mis beaucoup de sel sur ma plaie, bref, nique toi et tes red flag
Eh, sincera y mentirosa en pequeño en el CV, no leí en tus ojos, me estaba ahogandoEh, sincère et menteuse en petit sur l'CV, j'avais pas lu dans tes yeux j'mettais noyé
Ahora estoy solo, no hay nadie para ayudarmeMaintenant j'suis solo, y'a personne pour m'aider
Mayday, Mayday, creo que mi corazón está dañadoMayday, Mayday, j'crois qu'm'ont cœur est abimé
Te dije que te volviste loca, nuestra conexión se desconectóJe t'ai dis ta déconner, notre connexion déconnecter
Y la página no está pasada, pero el libro lo tengoEt la page elle est pas tournée, mais le livre j'ai

Una lección de vida, entendí, nunca másUne leçon d'vie, j'ai compris plus jamais
Tú hiciste un desmadre, no lo asumes, yo lo sabíaToi ta fais de la merde, t'assumes pas j'le savais
Han, no vi venir nada, cegado, te amabaHan, j'ai rien vu venir aveuglé je t'aimais
Pero tú dirás que no es mi culpa, siempre la de otrosMais tu m'diras c'pas de ma faute, toujours celle des autres
Mi corazón cayó y tú pisaste sobre él (pisaste sobre él)Mon cœur est tombé et ta marché dessus (ta marché dessus)
Mi corazón cayó y tú pisaste sobre él (cayó y tú pisaste sobre él)Mon cœur est tombé et ta marché dessus (il est tombé et ta marché dessus)
Mi corazón cayó y tú pisaste sobre él (pisaste sobre él)Mon cœur est tombé et ta marché dessus (ta marché dessus)
Y duele (sí), sí, admito que duele (sí)Et ça fais mal (yes), ouais j'avoue ça fais mal (yes)
OuhOuh

Ouh, vamosOuh, let's go
Cayó, tú pisaste sobre él, síIl est tombé, ta marché dessus, yeah
¿Por qué pisaste sobre él? (No)Pourquoi ta marché dessus? (Non)
Cayó, tú pisaste sobre él, síIl est tombé, ta marché dessus, yeah
¿Por qué pisaste sobre él?Pourquoi ta marché dessus?
Corazón cayó (corazón cayó)Coeur est tombé (coeur est tombé)
Corazón cayó (cayó)Coeur est tombé (il est tombé)
Cayó, tú pisaste sobre él, síIl est tombé, ta marché dessus, yeah
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
Una vez másOne more time
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouhOuh, ouh, ouh, ouh, ouh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franglish y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección