Selkie Bride

La Novia Selkie

Selkie Bride

Ella me mostró su compasiónShe showed me her pity
Qué suerte la míaLucky me
En una tormenta, tan malaIn a storm, so bad
Lo peor del otoñoThe worst of the autumn
Ella vino desde el fondo del marShe came from the bottom of the sea

Por favor, quédate un ratoPlease won't you stay awhile
Dame tu abrigoGive me your coat
Luego nos enamoraremos en mi boteThen we'll fall in love in my boat
Serás mi novia selkieYou'll be my selkie bride

Por favor, no me nieguesPlease give me no denial
Prometo darI promise i give
Abandonaré la vida que llevoI'll forsake the life that i live
Ahora estás a mi ladoNow your by my side

Si regresas de nuevoIf you return again
Seré el hombre más tristeIll be the saddest man
Mis labios quemarán tu pielMy lips will burn your skin
Si regresas de nuevoIf you return again
Por favor, no regreses de nuevoPlease dont return again
Por favor, no regreses de nuevoPlease dont return again
Por favor, no regreses de nuevoPlease dont return again

En forma humana se escondeHuman form she hides
En la ciudad crecienteIn crescent city
Ella me mostró su compasiónShe showed me her pity
Qué suerte la míaLucky me
En ese día, tan tristeOn that day, so sad
Brisa y soleadoBreezy and sunny
Se derritió como miel en el marShe melted like honey in the sea