Whiskey In Your Shoes

Whiskey En Tus Zapatos

Whiskey In Your Shoes

mi amigo está sin palabrasmy friend is speechless
¿le darás algo de vino?will you give him some wine
perdió a su propio hijo en la línea de carreras clandestinashe lost his own son at the drag racing line
oh por favor cuéntanos ?????? y eh, ¿qué puede hacer él?oh please tell us ?????? and uh, what can he do
llora algunas lágrimas por tu agua y vierte whisky en tus zapatoscry some tears for your water and pour whiskey in your shoes

nada que hacer al respectonothing to do about it
primero lo agarrasfirst you grab it
luego lo levantas 2xthen you lift it 2x
luego lo viertesthen you pour it down

tenemos los papeles de divorcio y los ponemos en tintagot divorce papers and we put down the ink
esta noche no tomaré mi bebida habitualtonight I won't be having my usual drink
oye bartenderhey there bartender
¿puedes hacerme algo nuevo?can you make me something new
llora algunas lágrimas por tu agua, yo verteré whisky en tus zapatoscry some tears for your water, I'll pour whiskey in your shoes

nada que hacer al respectonothing to do about it
primero lo agarrasfirst you grab it
luego lo levantas 2xthen you lift it 2x
luego lo viertesthen you pour it down

oye bartender, ¿te debo el dinero?hey there bartender can I owe you the cash
porque el fin del mundo, bueno, llegó en un instantecause the end of world, well, it came in a flash
y sé que mañanaand I know that tomorrow
tendré alguna nueva excusai'll have some new excuse
para llorar lágrimas por mi agua y verter whisky en mis zapatos.to cry tears for my water and pour whiskey in my shoes.

nada que hacernothing to do it
primero lo agarrasfirst you grab it
luego lo levantas el resto de la canciónthen you lift it rest of the song
luego lo viertesthen your pour it down