1.000.000 Sterren

1.000.000 Estrellas

1.000.000 Sterren

Me preguntaste, '¿has cambiado?'Je vroeg, "ben je veranderd"
La respuesta es 'no'Het antwoord is "nee"
Pero a mi alrededor todos actúan extrañoMaar om me heen doet iedereen vreemd
Amigo o enemigo quieren acompañarmeVriend of vijand wil met me mee
Pero tú sabes mejorMaar jij weet wel beter
Sigo estando inseguroIk ben nog steeds onzeker
Como hace diez años cuando jugábamos borrachosAls tien jaar terug toen we dronken speelden
Y soñábamos cómo viviría ahoraEn droomden van hoe ik nou leef

1.000.000 estrellas, si una cae entonces tienes1.000.000 sterren als er één valt dan heb je
1.000.000 deseos, si una cae1.000.000 wensen als er één valt
¿Qué desearía?Wat zou ik willen wensen
¿Qué desearía?Wat zou ik willen wensen

Para un niño en BeirutVoor een kind in Beiroet
Vaqueros en BeirutCowboys in Beiroet
Jugando en la calle tarde en la nocheSpelen op straat 's avonds laat
Disparando con precisión las estrellas del cieloSchieten met scherp de sterren van de hemel

1.000.000 estrellas, si una cae entonces tienes1.000.000 sterren als er één valt dan heb je
1.000.000 deseos, si una cae1.000.000 wensen als er één valt
¿Qué desearía?Wat zou ik willen wensen
¿Qué desearía?Wat zou ik willen wensen

Hago mi deseo por tiIk doe mijn wens voor jou
Hago mi deseo por tiIk doe mijn wens voor jou
Tienes miedo de que el barco se hundaJij bent bang dat het schip zinkt
Pero seguimos jugandoMaar wij spelen door
Hasta altas horas de la noche miramos hacia arribaTot diep in de nacht kijken wij omhoog
Cómo cae una estrellaHoe een ster valt

1.000.000 estrellas, si una cae entonces tienes1.000.000 sterren als er één valt dan heb je
1.000.000 deseos, si una cae1.000.000 wensen als er één valt
¿Qué desearía?Wat zou ik willen wensen
¿Qué desearía?Wat zou ik willen wensen

Hago un deseo por tiIk doe een wens voor jou
Hago un deseo por tiIk doe een wens voor jou
Hago un deseo por tiIk doe een wens voor jou
Hago un deseo por tiIk doe een wens voor jou
Hey, heyHey, hey

Hago un deseo por tiIk doe een wens voor jou
Espero que seas feliz'k Hoop dat je gelukkig wordt
Hago mi deseo por tiIk doe mijn wens voor jou
Y por tiEn voor jou
Y por tiEn voor jou
Y por tiEn voor jou
Y por tiEn voor jou
Ohoh heyheyOhoh heyhey