Als Later

Cuando más tarde

Als Later

Cuando más tarde esta batalla esté terminadaAls later deze strijd gestreden is
Y todo haya acabado para siempreEn alles voorgoed voorbij is
¿Qué pensaremos entonces?Wat denken we dan

Dos niñosTwee kinderen
Interrumpidos en su sueñoIn hun droom gestoord
Dos tontosTwee dwazen
Descarriados en la locuraIn waanzin ontspoord

Cuando más tarde solo en el recuerdoAls later alleen in herinnering
Nuestra juventud haya desaparecido para siempreOnze jeugd voorgoed verdwenen is
¿Qué haremos entonces?Wat doen we dan

Dos idiotasTwee idioten
Demasiado viejos y demasiado tardeVeel te oud en veel te laat
Dos amantesTwee geliefden
Pero extraños el uno al otroMaar vervreemd van elkaar
Extraños entre síVreemden voor elkaar

Y la luz brilla a través de la ventanaEn het licht schijnt door het raam
Un nuevo día amaneceEen nieuwe dag breekt aan
Hoy hará buen tiempoHet wordt vandaag mooi weer

Y la luz brilla a través de la ventanaEn het licht schijnt door het raam
Un nuevo día amaneceEen nieuwe dag breekt aan
Hoy hará buen tiempoHet wordt vandaag mooi weer