Cowboys Van Bali

Vaqueros de Bali

Cowboys Van Bali

No tengo un caballoIk heb geen paard
Pero tengo un jeepMaar ik heb een jeep
No fumo MarlboroIk rook geen Marlboro
Pero fumo marihuanaMaar ik rook wel wiet

Un forajidoEen desperado
En un EldoradoIn een eldorado
En el Salvaje OesteIn het Wilde Westen
Del Lejano OrienteVan het Verre Oosten

Somos los vaqueros de BaliWij zijn de cowboys van Bali
Vaqueros de BaliCowboys van Bali
Vaqueros de BaliCowboys van Bali
Mirando la puesta de solStaren naar de ondergaande zon

Mira mis botasKijk naar mijn laarzen
Mira mi sombreroKijk naar mijn hoed
Mira a mis mujeresKijk naar mijn vrouwen
Todo está bienDat zit wel goed

No me gusta el countryIk hou niet van country
Pero sí la música technoMaar van techno
Llevo un sarongIk draag een sarong
Y no un ponchoEn geen poncho

Somos los vaqueros de BaliWij zijn de cowboys van Bali
Vaqueros de BaliCowboys van Bali
Vaqueros de BaliCowboys van Bali
Mirando la puesta de solStaren naar de ondergaande zon

La concentraciónDe concentratie
La conciencia cósmicaHet kosmisch bewustzijn
La confrontaciónDe confrontatie
Con el supercerebroMet het superbrein

No soy un proscritoIk ben geen outlaw
Sino simplemente un desadaptadoMaar gewoon een drop-out
Y no soy jovenEn ik ben niet jong
Pero nunca envejeceréMaar word nooit oud

Mira las estrellasKijk naar de sterren
Mira el cieloKijk naar de lucht
Y a mi tierra natalEn naar mijn vaderland
Nunca regresaréKeer ik nooit meer terug

Somos los vaqueros de BaliWij zijn de cowboys van Bali
Vaqueros de BaliCowboys van Bali
Vaqueros de BaliCowboys van Bali