Voor Niemand Bang

Para Nadie Asustado

Voor Niemand Bang

Es absurdoHet is idioot
Y lo séEn ik weet het
Soy un idiotaIk ben een idioot

Pero me preocupoMaar ik maak me zorgen
Preocupado por tiZorgen om jou

¿Podrías decirZou je kunnen zeggen dat
Que eras un amigo?Je een vriend was
¿Podrías decirZou je kunnen zeggen dat
Que nuestra amistad fue unilateral?Onze vriendschap van één kant kwam

Sabes que me importabasJe weet dat ik om je gaf
Y aún me importasEn je nog steeds mag
Me rompe el corazónHet breekt mijn hart

Dos días enterosTwee dagen lang
He pensado en tiHeb ik aan jou gedacht
Y eso ya fue mucho mucho mucho tiempoEn dat was al veel veel veel te lang
Resultó despuésBleek naderhand

He soñado contigoIk heb gedroomd van jou
Que te hundíasDat je ten onder ging
Sigues usandoJe gebruikt nog steeds
EscuchéHoorde ik

Me preocupoIk maak me zorgen
Preocupado por tiZorgen om jou

¿Podrías decirZou je kunnen zeggen dat
Que era lástima?Het medelijden was
¿Podrías decirZou je kunnen zeggen dat
Que la lástima fue unilateral?Het medelijden van één kant kwam

Tal vez solo quieras atenciónMisschien wil jij wel aandacht
Pero un día te arrepentirásMaar op een dag krijg je spijt
Lo perderás todoBen je alles kwijt

Ya no hay nadie másIs er niemand meer
Has perdido a todosBen je iedereen verloren
Perdiste a todos tus amigosAl je vrienden kwijt
Un vagabundo en la ciudadEen zwerver in de stad

Un drogadicto en la nocheEen junk in de nacht
Un hombre perdidoEen verloren man
Dilo tú mismoZeg nou zelf
Para nadie asustadoVoor niemand bang
Solo por ti mismoAlleen voor jezelf
Para nadie asustadoVoor niemand bang
Solo por ti mismoAlleen voor jezelf
Para nadie asustadoVoor niemand bang
Solo por ti mismoAlleen voor jezelf
Solo por ti mismoAlleen voor jezelf
Solo por ti mismoAlleen voor jezelf
Solo por ti mismoAlleen voor jezelf