Waar Het Nu Om Gaat

Lo que realmente importa

Waar Het Nu Om Gaat

Lo que realmente importaWaar het nu om gaat
Es olvidar el tiempoIs de tijd vergeten
Lo que realmente importaWaar het nu om gaat
Es olvidar que existesIs te vergeten dat je bestaat

Pronto desaparecerá de nuevoStraks is het weer verdwenen
Como la sombra de este árbolAls de schaduw van deze boom
Pronto toda la vida resultaráStraks blijkt het hele leven
Un pensamiento, un sueño olvidadoEen gedachte een vergeten droom

Lo que realmente importaWaar het nu om draait
Es tomar una decisiónIs een beslissing nemen
Para que el hacha caigaZodat de bijl naar benenden gaat
Y no siga flotando sobre la cabezaEn niet alsmaar boven het hoofd blijft zweven

Pronto volveré a encontrarteStraks kom ik je wel weer tegen
Ya sea que hayamos empezado de nuevo o noAl of niet opnieuw begonnen
Pronto descubriré que tomar una decisiónStraks blijkt een beslissing nemen
Vale más que perderMeer waard dan te verliezen
Mientras crees que has ganadoTerwijl je denkt dat je hebt gewonnen

Y el hacha atraviesa el troncoEn de bijl doorklieft de stam
Y se lleva la sombraEn neemt de schaduw mee
Siempre te he amadoIk heb je altijd lief gehad
Nunca ha habido dudas al respectoDaar is nooit twijfel over geweest