Ze Vroeg Of Ik Meeging

Ella Preguntó Si Iba Con Ella

Ze Vroeg Of Ik Meeging

Ella preguntó si iba con ellaZe vroeg of ik mee ging met haar
A su apartamentoNaar haar flat
En la noche en un taxi camino a's Nachts in een taxi op weg naar
Su apartamentoHaar flat
No me había dichoZe had niet verteld
Que estaba casadaDat ze getrouwd was
Casada con un militarGetrouwd met een militair

Señaló su vestido de noviaZe wees naar haar trouwjurk
Y dijo que eso ya no significaba nadaEn zei toen dat zegt nou niets meer
No sabía qué debía hacerIk wist niet wat ik zou moeten doen
¿Qué hago aquí de nuevo?Wat doe ik hier nou weer
Dijo que él estaba de maniobrasZe zei hij is op oefening
En algún lugar muy lejanoErgens heel ver weg
Casada con un militarGetrouwd met een militair

Pero imagina que él llegaMaar stel je voor dat hij komt
En un tanque rodandoIn een tank komt aangerold
Imagina que él llegaStel je voor dat hij komt
Espero poder salir de aquíIk hoop dat ik hier nog ooit
VivoLevend weg kom

Dijo ¿por qué te quedas ahí parado?Ze zei wat sta je daar nou
Acércate un poco másKom wat dichterbij
Anhelo tanto por tiIk verlang zo naar jou
Ven a míKom bij mij
El primer clavo en mi ataúdDe eerste nagel aan mijn doodskist
Me atrajo lentamente a la camaZe trok me langzaam in bed
Casada con un militarGetrouwd met een militair

No sabía si caminabaIk wist niet of ik liep
Pero me asustó ese sonidoMaar ik schrok van dat geluid
El sonido de un gran cañónHet geluid van een groot kanon
Quiero ir a casaIk wil naar huis
Parecía como si afueraHet leek of buiten wel
Estallara la guerraDe oorlog uitbrak
Ahí viene su esposoDaar komt haar man

Escucho que él llegaIk hoor dat hij komt
En un tanque rodandoIn een tank komt aangerold
Escucho que él llegaIk hoor dat hij komt
Espero poder salir de aquíIk hoop dat ik hier nog ooit
VivoLevend weg kom

No tengas miedoWees maar niet bang
Has soñadoJe hebt gedroomd
Soñado con una mujerGedroomd van een vrouw
Soñado con un militarGedroomd van een militair