Hemelbed

Cama celestial

Hemelbed

Ella me envía cartasZe stuurt me brieven
Llenas de valorVol met moed
Habla de amorZe spreekt van liefde
En mi sangreIn mijn bloed

Ella levanta un corazónZe steekt een hart
AnimándomeOnder de riem
La belleza de una serpienteDe schoonheid van een slang
Con veneno de tristezaMet gif van verdriet

¿No podemos ser amigos?Kunnen wij geen vrienden zijn
Amo a una mujer como túIk hou van een vrouw zoals jij
Será bastante difícil peroHet zal best moeilijk zijn maar
Amo a una mujer como túIk hou van een vrouw zoals jij

Veo que lloraIk zie dat ze huilt
Mientras ríeTerwijl ze lacht
Dura por fueraHard van buiten
Suave por dentroVan binnen zacht

¿Cree en el cielo?Gelooft zij in de hemel
¿O me considera loco?Of verklaart ze mij voor gek
El paraíso en la tierraHet paradijs op aarde
Está aquí en la camaLigt hier in bed

¿No podemos ser amigos?Kunnen wij geen vrienden zijn
Amo a una mujer como túIk hou van een vrouw zoals jij
Será bastante difícil peroHet zal best moeilijk zijn maar
Amo a una mujer como ellaIk hou van een vrouw zoals zij