Man Van Steen

Hombre de Piedra

Man Van Steen

Ella me gritóZe riep me na
Eres un hombre de piedraJe bent een man van steen
Pero yo solo quieroMaar ik wil alleen maar
Estar soloAlleen zijn

Estar solo con lo que tengo aquíAlleen zijn met wat ik hier heb
Mis discos y mi equipo de videoMijn platen en mijn video-set
Humphrey Bogart besa a Lauren BacallHumphrey Bogart kust Lauren Bacall
Una despedida que durará muchoEen afscheid dat lang duren zal

¿Qué debes hacer cuando te despides?Wat moet je doen als je afscheid neemt?
¿Era Humphrey Bogart un hombre de piedra?Was Humphrey Bogart een man van steen?

Ella me gritóZe riep me na
Eres un hombre de piedraJe bent een man van steen
Pero yo solo quieroMaar ik wil alleen maar
Estar soloalleen zijn

Estar solo en una ciudad de nocheAlleen zijn in een stad bij nacht
En el bar y frente a mí un vaso llenoAan de bar en voor mij een vol glas
Mujeres extrañas se comportan extrañamente aquíVreemde vrouwen gaan hier vreemd
Y la mañana les rompe el corazón en dosEn de morgen breekt hun hart in twee

¿Qué debes hacer cuando te despides?Wat moet je doen als je afscheid neemt?
¿Era Humphrey Bogart un hombre de piedra?Was Humphrey Bogart een man van steen?
¿Era Humphrey Bogart un hombre de piedra?Was Humphrey Bogart een man van steen?