Süchtig Nach Dir

Verslaafd Aan Jou

Da bist du wiederDaar ga je weer
Stößt an denselben SteinStoot je aan dezelfde steen
Fragst dich selbst um VerzeihungVraag jezelf om vergiffenis
Im Spiegel auf der ToiletteIn de spiegel op de WC

Alt und weise genugOud en wijs genoeg
Doch nichts gelerntMaar nog niets geleerd
Kein Vertrauen mehrGeen vertrouwen meer
Kein Vertrauen mehrGeen vertrouwen meer

Wann werde ich geheilt seinWaanneer zal ik genezen zijn
Werde ich jemals darüber hinwegkommenKom ik hier ooit overheen
Oh, der Arzt sagt "du bist gesund"Oh, de dokter zegt "je bent gezond"
Doch Liebling, ich fühle mich schlechtMaar liefste ik voel me slecht

Refrain:refr.:
Ich bin süchtig nach dirIk ben verslaafd aan jou
Ich kann nicht mehr ohne dichIk kan niet meer zonder jou
Ich bin süchtig nach dirIk ben verslaafd aan jou
Ich kann nichts mehr mit dir machenIk kan niets meer samen met jou
Ich bin süchtig nach dirIk ben verslaafd aan jou
Süchtig nach dirVerslaafd aan jou

Ich wollte frische LuftIk wilde frisse lucht
Einen Kuss von einer goldenen MorgensonneEen kus van een gouden morgenzon
Ein klarer OzeanEen heldere zee
Mit einem Schiff am HorizontMet een schip aan de horizon

Habe ich den Weg verlorenBen ik de weg kwijt
Wo bin ich falsch abgebogenWaar ben ik verkeerd gegaan
Freunde sagen "was bist du still"Vrienden zeggen "wat ben je stil"
Doch Liebling, ich schreie im SchlafMaar liefste ik schreeuw in mijn slaap

Refrain.refr.

Süchtig nach dirVerslaafd aan jou
Ich bin in deine Falle getapptIk viel in de val van jou
OhohohohohohohoOhohohohohohoho
OhohohohohohohoOhohohohohohoho
OhohohoooohohooooOhohohoooohohoooo
OhohohoooohohooooOhohohoooohohoooo
Ich bin süchtig nach dirIk ben verslaafd aan jou
Ich kann nichts mehr ohne dichIk kan niets meer zonder jou
Süchtig nach dir (ich kann nicht mehr)Verslaafd aan jou (ik kan niet meer)
Ich kann nichts mehr mit dir machenIk kan niets meer samen met jou
Ich bin süchtig nach dir (ohne dich)Ik ben verslaafd aan jou (zonder jou)
Ich kann nichts mehr ohne dich (ohne dich)Ik kan niets meer zonder jou (zonder jou)
Süchtig nach dir (ich kann nicht mehr)Verslaafd aan jou (ik kan niet meer)
Ich kann nichts mehr mit dir machenIk kan niets meer samen met jou