Volle Maan

Luna llena

Volle Maan

¿Estás aquí solo?Ben jij hier alleen
¿Te importaVind je het erg
si me acerco a ti?Als ik bij jou kom staan
Si hablo contigo un ratoAls ik even met je praat

No hay mucho que hacer aquíNiet veel te doen hier
No, no tengas miedoNee ben niet bang
Sé lo que estás pensandoIk weet wat je denkt
Pero no tengo malas intencionesMaar ik ben niets van plan

Estribillo:refr.:
Esta noche es luna llena y en luna llenaVanavond is het volle maan en bij volle maan
El tiempo se detiene para míBlijft voor mij de tijd even staan
En luna llena la conocíBij volle maan ontmoette ik haar
Y en luna llena la dejéEn bij volle maan verliet ik haar

¿Qué quieres beber?Wat wil je drinken
¿Debería preguntarle al camareroZal ik vragen of de man
que ponga algo de música?Wat muziek opzet
Un vals o un quick-stepEen wals of een quick-step

MírameKijk mij eens aan
Oye, ¿qué te parece?He wat vind je ervan
Si te pido bailarAls ik jou ten dans vraag
Solo por un momentoHeel even maar

Estribillorefr.

Aunque tu cabello no sea del mismo colorAl zijn je haren niet dezelfde kleur
La similitud es tan grandeDe gelijkenis is zo groot
No te vayasNee niet gaan
No te vayas, quédate un poco másNee niet gaan blijf nog even staan

Estribillorefr.