Homenaje a Los Dandys de Belén

Homenagem aos Dandys de Belém

Homenaje a Los Dandys de Belén

Sou cubano e expert em jogos de azar,Soy cubano y experto en juegos de azahares,
me entrego aos santos do meu altar.me encomiendo a los santos de mis altares.
Eu me sento no banco que tem na CalçadaYo me apunto en el banco que hay en Calzada
e aposto minha vida em uma jogada.y me apuesto la vida en una jugada.
Se você ganhar, se joga no telhadoSi tú ganas tú bríncate al techo
se não, canta, assim comigo.sino canta, así conmigo.

Sinto um tambor, mamita, estão me chamando.Siento un bombo, mamita me están llamando.
É, é, são os Dandys.Sí, sí, son Los Dandys.

Minha família pede pra eu ter calmaMi familia me pide que tenga calma
impossível pra quem já vendeu a alma.imposible pa' quien ha empeñado el alma.
Sou discreto, ninguém sabe que aposteiSoy discreto, nadie sabe que he apostado
mas fico ligado no resultado, eu sei.pero vivo pendiente del resultado.
Se você ganhar, a conga te chamaSi tú ganas la conga te llama
ou se não, te reclama.o si no te reclama.

Fico pra baixo porque é muito feioMe deprimo porque es demasiado feo
decidirem sua vida por um sorteio.que decidan tu vida por un sorteo.
Se eu não ganhar, vou fazer a congaSi no gano yo voy a formar la conga
com todos que já se ferraram na tonga.con todos los que han tira'o para la Tonga.
Não é a mesma coisa tocar o tamborNo es lo mismo que te toque el bombo
do que você ser tocado por um tambor.a que tú toques un bombo.