Orden Del Día

Agenda van de Dag

Orden Del Día

Het leven is als een seconde van een groot evenementLa vida es como un segundo de un gran acontecimiento
En je moet de basis goed begrijpen.Y debes tener bien claro sus fundamentos.
Het leven is als een passage, van een lied dat duizeltLa vida es como un pasaje, de una canción que marea
En degene die het niet kent, neuriet het maar.Y aquel que no se la sabe la tararea.
Zoals de filosoof guayabero zegtComo dice el guayabero filósofo popular
Hoor eens, het leven is een enkele reis naar de eeuwigheid.Oiga, la vida es un pasaje de ida a la eternidad.
Het leven is als een passage van een lied dat duizeltLa vida es como un pasaje de una canción que marea
En degene die het niet kent, neuriet het maar.Y aquel que no se la sabe la tararea.

De eerste stap die je moet zetten als het dag isEl primer paso que tú debes dar cuando es de día
Is met je rechtervoet, zoals de grote profetie.Es con el pie derecho como la gran profecía.
Betaal je passage en knipoog naar een novice.Abona tu pasaje y hazle un guiño a una novicia.
En ook al zeggen ze dat je gek bent, glimlach zonder kwaad.Y aunque te digan loco, sonríete sin malicia.
Geef een compliment aan het meisje op de hoekHazle un piropo a la muchacha de la esquina
En als je terug naar je werk gaat, als je de portier zietY cuando vuelvas al trabajo, cuando veas al portero
Groet hem, ook al zit je voorin.Salúdalo aunque viajes en asiento delantero.
En vraag de oude conciërge naar haar bloemenY a la viejita conserje pregúntale por sus flores
Hoe haar rug is, hoe het met haar pijn gaat.Cómo amaneció su espalda, cómo andan sus dolores.

Aan al je buren, als het leven ze deprimeertA tus vecinos todos, si la vida los deprime
Praat met ze over muziek of nodig ze uit naar de bioscoop.Coméntales de música o convídalos al cine.
Neem de tijd om de rommel van een badkamer op te ruimen.Moléstate a su tiempo con la suciedad de un baño.
En lach om een kale man, dat doet geen kwaad.Y ríete de un calvo que en un día, no hace daño.
En ga weer naar huis om een verjaardag uit te vinden.Y vuelve a casa a inventarte un cumpleaños.
En als de nacht het toelaat en ook de natuurY si la noche lo permite y también la naturaleza
Loop door de straat met een gevoel van grootheid.Paséate por la calle y con manía de grandeza.
En als er ongepaste mensen zijn, praat met geduldY si hay gente inoportuna, convérsala con paciencia
En val als een blok in slaap, zonder schuldgevoel, wantY duérmete como un tronco, sin tener mal de conciencia, porque

Het leven is als een seconde van een groot evenementLa vida es como un segundo, de un gran acontecimiento
En je moet de basis goed begrijpen.Y debes tener bien claro sus fundamentos.
Het leven is als een passage, van een lied dat duizeltLa vida es como un pasaje, de una canción que marea
En degene die het niet kent, neuriet het maar.Y aquel que no se la sabe la tararea.
Maar willen vliegen met brede vleugels, mijn broer, is een fatale ambitiePero querer volar con alas anchas, mi hermano, es una ambición fatal
En als je het het minst verwacht, krijg je de klap fenomenaal.Y cuando menos lo imaginas, te cae el golpe fenomenal.
Het leven is als een passage, van een lied dat duizeltLa vida es como un pasaje, de una canción que marea
En degene die het niet kent, neuriet het maar.Y aquel que no se la sabe la tararea.

Pedro Navaja zei het toen hij de wond voelde:Lo dijo pedro navaja cuando se notó la herida:
Het leven geeft je verrassingen, verrassingen geeft het leven.La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida.
Het leven is als een passage, van een lied dat duizeltLa vida es como un pasaje, de una canción que marea
En degene die het niet kent, neuriet het maar.Y aquel que no se la sabe la tararea.

Door de slechte gewoonte om niet na te denkenPor la mala maña de no razonar
Zijn er veel mensen die de regels van het spel niet begrijpenHay mucha gente que no comprende la regla del juego
En dat zijn degenen die achteraan lopen.Y son los que van detrás.

Het leven is als een seconde van een groot evenementLa vida es como un segundo, de un gran acontecimiento
En je moet de basis goed begrijpen.Y debes tener bien claro sus fundamentos.
Het leven is als een passage, van een lied dat duizeltLa vida es como un pasaje, de una canción que marea
En degene die het niet kent, neuriet het maar.Y aquel que no se la sabe la tararea.