De Mala e Cuia

Met Koffer en Tas

De Mala e Cuia

In mijn huisNa minha casa
Is er ruimte genoegTá sobrando espaço
Ik heb een stukje van mezelf bewaardGuardei de mim um pedaço
En dat is alleen voor jouE reservei só pra você
In mijn huisNa minha casa
Hangt er een hangmatTá sobrando rede
Er is ruimte op de muurSobra torno na parede
En liefde om te geven en te verkopenE amor pra dar e vender
In mijn huisNa minha casa
Is het altijd tijdToda hora é hora
We lachen, we huilenA gente ri a gente chora
We hebben plezierA gente se diverte
En in deze flirterij laat jijE nesse flerte você botando
Je nagels zienAs unhas de fora
Onze liefde laat op zich wachtenNosso amor não demora
Maar komt snel in zichtE logo acontece

Je kunt komenPode vir
Met koffer en tas, schatDe mala e cuia amor
Want het kan me niets schelenQue eu não vou tá nem aí
Wat de mensen zeggenPro povo
Onze liefde is gewildNosso amor tá cobiçado
En zal door niemand meerE não vai ser maltratado
Slecht behandeld wordenPor ninguém de novo