Piensame (part. Luar La L)

Denk aan mij (ft. Luar La L)

Piensame (part. Luar La L)

Er zijn een paar situaties gebeurd (Een paar situaties)Me han pasa'o un par de situacione' (Par de situacione')
Ik heb een probleem gezochtMe busqué un caso
Ze hebben me een geweer en de munitie afgenomenMe cogieron un rifle y las municione'
En schat, vraag me niet (Eh)Y bebé no me cuestione' (Eh)
Ik vraag je alleen om, terwijl ik vastzitSolo te pido que mientra' yo esté encerra'o
Mij niet te verradenNo me traicione'

En het is niet dat ik het je verbergY no es que te lo esté ocultando
Het is dat ze me de schuld gevenEs que me están culpando
En nu ben ik hier, me verontschuldigendY ahora estoy aquí, disculpándome
Ik wil niet meer vechten, schat, luister naar meYa no quiero pelear, bebé, tu escúchame
Als je je alleen voelt, denk dan aan mij, denk aan mij (Denk aan mij, schat)Cuando te sienta' sola, solo piénsame, piénsame (Piénsame, bebé)
Denk gewoon aan mij, denk aan mijTú solo piénsame, piénsame
Denk aan mij (Denk aan mij, schat)Piénsame (Piénsame, baby)
Denk aan mij (Ja), jaPiénsame (Yah), yeah

Een paar geweren hebben me gepakt (Verdomme)Un par de rifle' me cogieron (Diablo)
Ik heb een probleem gezocht en ze hebben me gefliktMe busqué un caso y me fiaron
Je hebt de papieren niet gezien, ze beschuldigden me van moord (Zag je het?)Tú no ha' visto los papele', de homicidio me acusaron (¿Vi'te?)
En ik had er een paar geraakt die het zochten (Prr)Y es que le había metí'o a uno' par' que se la buscaron (Prr)
Maar, mam, wat moet ik zeggen? Ze hebben me gepakt (Ik zeg het je)Pero, mami, ¿qué te digo? Me ficharon (Te digo)

Zorg voor de kinderen, en zeg tegen Sharon dat het goed met me gaat (Amen)Cuídame a los nene', y dile que estoy bien a Sharon (Amén)
Hoe leg ik het uit? De dingen die we hadden zijn gevallen¿Cómo te explico? Se cayeron los coso' que nos fiaron
We hebben nooit ons gezicht laten zien, dus hebben ze ons in de val geloktNunca dimo' cara, entonce' nos setearon
De tijd verstreek en ik voelde dat ze me in de gaten hieldenPasaba el tiempo y sentía que me ubicaron
Er kwam een vreemde auto aan, en ik herkende het (Stuur, stuur)Se nos pegó un carro raro, y lo ubiqué (Manda, manda)
Voordat ze me konden sturen, heb ik ze gestuurdAnte' que me mandaran, les mandé
Ik heb zes magazijnen verwisseld, ik weet dat ik het verprutst hebLes cambié seí' peine', sé que me mandé
Maar dit is mijn leven of dat van henPero esto es mi vida o la de ello'
En wat als ik ze weer zou zien, en de situatie omgekeerd zou zijn?¿Y qué pasaba' si los veía otra ve', y la situación fuera al revé'?

We zijn al in het nadeel (Je)Ya estamo' en desventaja (Je)
God bevrijd me van een kist en van de celDio' me libre de una caja y de la celda
Maar ik moet me overgeven, ook al verlies ik (Ah)Pero tengo que entregarme aunque yo pierda (Ajá)
Voor altijd jouw Patrón, jij mijn GriseldaPor siempre tu Patrón, tú mi Griselda
Denk je dat ik je iets verberg? Luister, kijk (Wat?)¿Tú crees que te escondo algo? Escucha, observa (¿Qué?)

En het is niet dat ik het je verbergY no es que te lo esté ocultando
Het is dat ze me de schuld gevenEs que me están culpando
En nu ben ik hier, me verontschuldigendY ahora estoy aquí, disculpándome
Ik wil niet meer vechten, schat, luister naar meYa no quiero pelear, bebé, tu escúchame
Als je je alleen voelt, denk dan aan mij, denk aan mij (Denk aan mij, schat)Cuando te sienta' sola, solo piénsame, piénsame (Piénsame, bebé)
Denk gewoon aan mij, denk aan mijTú solo piénsame, piénsame
Denk aan mij (Denk aan mij, schat)Piénsame (Piénsame, baby)
Denk aan mij, jaPiénsame, yeah

Ik ben al binnen, achter de tralies (Vast)Ya estoy adentro, tras las barra' (Tranca'o)
Ik heb je foto op de muur (Verdomme)Tengo en la pared tu foto (Diablo)
En ik blijf dagen afstrepen op het bord (Je)Y sigo tachando día' en la pizarra (Je)
En een demon die me lastigvalt, en een andere engel die me vasthoudt (Ze praten met me)Y un demonio que sonsaca, y otro ángel que me agarra (Me hablan)
Duizenden gevangenen die hun verhalen vertellen (Ja)Mil preso' que su' historia' me narran (Ja)

Elke dag herinner ik je en mis ik je meer (Dag)To' los día' te recuerdo y te extraño má' (Día')
De herinneringen zijn eindeloos, ik vergeet niets (Nooit)Son infinito' los recuerdo', no me olvido de na' (Nunca)
Blijf gewoon bij me en ik vraag niet om meer (Weet)Solo quédate conmigo y no te pido má' (Sabe')
En vergeet nooit dat als je van me houdt, ik nog meer van je hou (Ik hou van je)Y nunca olvide' que si tú me ama', yo te amo má' (Te amo)

Ik laat je gaan, dat is waar het om draaitTe dejo ir, de eso se trata
En je was mijn eerste liefde, niet zomaar een kat (Je)Y fuiste mi primer amor, no cualquier gata (Je)
Ik vraag alleen dat je mijn gegevens nooit wist (Mere)Solo pido que nunca borre' mi data (Mere)
Dat je me voor altijd herinnertQue por siempre me recuerdes
Als een gouden juweel, niet van zilver, zonder waardeComo una joya de oro, no de plata, sin valor
Huil niet, want zonder mij gaat het beterNo llore' que sin mi te va mejor

Mijn liefde voor mij, huil niet, dit was mijn veroordelingMi amor por mi no llore', esta fue mi condena
Lijdend aan een straf, niets vult me meerSufriendo una sentencia, ya nada me llena
Zegen voor mam, zorg voor het meisjeBendición a mami, cuídame a la nena
Je weet niet hoeveel pijn het doet om dit nummer te schrijvenNo sabe' cuánto duele escribirte este tema
Mijn liefde voor mij, huil niet, dit was mijn veroordelingMi amor por mi no llore', esta fue mi condena
Lijdend aan een straf, niets vult me meer (Vult me meer)Sufriendo una sentencia, ya nada me llena (Me llena)
Zegen voor mam, zorg voor het meisje (Meisje)Bendición a mami, cuídame a la nena (Nena)
Ja-eh, jaYeah-eh, yeah

Er zijn een paar situaties gebeurd (Een paar situaties)Me han pasa'o un par de situacione' (Par de situacione')
Ik heb een probleem gezochtMe busqué un caso
Ze hebben me een geweer en de munitie afgenomenMe cogieron un rifle y las municione'
En schat, vraag me niet (Eh)Y bebé no me cuestione' (Eh)
Ik vraag je alleen om, terwijl ik vastzitSolo te pido que mientra' yo esté encerra'o
Mij niet te verradenNo me traicione'

Drie LettersTre' Letra'
La-la-la L (La L)La-la-la L (La L)
Frank LouisFrank Louis
(Hey, vertel me, Frank Louis)(Mera, dime, Frank Louis)
SinfónicoSinfónico
Dexian, aan de knoppenDexian, en lo' controle'
Low Key MusicLow Key Music
(Wat? Ja)(¿Qué? Sí)
G4, schatG4, baby
Vertel me, JDime, J
Je zult me altijd herinneren, tot het einde der tijdenSiempre me recordará', hasta el final de lo' tiempo'
Totdat ik sterfHasta que me muera
(Wat?)(¿Qué?)