Fidjo Pidido

Hijo Perdido

Fidjo Pidido

Ya siento que me quiero matarDja N xinti m'es kre mata-m
Pero si no quiero morirMas mi si N ka kre morê
No quiero morir por culpa del norteMi N kre móre mórti di Nhordés
Oh, criollo, criollo, tú eres una mala razaÓ, kriolu, kriol bo é rasa mau

Ya siento que me quiero matarDja N xinti m'es kre mata-m
Pero si no quiero morirMas mi si N ka kre morê
No quiero morir por culpa del norteMi N kre móre mórti di Nhordés
Oh, criollo, criollo, tú eres una mala razaÓ, kriolu, kriol bo é rasa mau

Ya me atrapan, me ponen en la camaDja es panha-m, es po-m riba di kama
Cada hora siento un síntomaKada óra N ta sinti un sintóma
Tú me dices que soy un hijo perdidoBu ta fla mi é fidju pididu
Está bien, pero no lo merezcoSta dretu, mas mi N ka merese

Ya me atrapan, ya me ponen en la camaDja es panha-m, dja es po-m riba di kama
Cada hora siento un síntomaKada óra N ta sinti un sintóma
Tú me dices que soy un hijo perdidoBu ta fla mi é fidju pididu
Está bien, pero no lo merezcoSta dretu, mas mi N ka merese

No sé si un día voy a morirN sabe ma N ta móre un dia
Porque nací para morirPamodi N nasê pa N morê
Pero quiero esperar a que llegue mi horaMas mi N kre spéra nha óra txiga
(¿Pero por qué?)(Mas pamodi?)
Para irme, para irmePa N bai, pa N bai

Ya me atrapan, ya me ponen en la camaDja es panha-m, dja es po-m riba di kama
Cada hora siento un síntomaKada óra N ta sinti un sintóma
Tú me dices que soy un hijo perdidoBu ta fla mi é fidju pididu
Está bien, pero no lo merezcoSta dretu, mas mi N ka merese

Ya me atrapan, ya me ponen en la camaDja es panha-m, dja es po-m riba di kama
Cada hora siento un síntomaKada óra N ta sinti un sintóma
Tú me dices que soy un hijo perdidoBu ta fla mi é fidju pididu
Está bien, pero no lo merezcoSta dretu, mas mi N ka merese

No sé si un día voy a morirN sabe ma N ta móre un dia
Porque nací para morirPamodi N nasê pa N morê
Pero quiero esperar a que llegue mi horaMas mi N kre spéra nha óra txiga
(¿Pero por qué?)(Mas pamodi?)
Para irme, para irmePa N bai, pa N bai