De Verzonken Stad

La Ciudad Hundida

De Verzonken Stad

AaahAaah
AaahAaah
Pescadores cuentan historias de antañoVissers vertellen verhalen van toen
Hace cientos de añosHonderden jaren gelee
Furiosos huracanes engulleron su ciudadWoeste orkanen verzwolgen hun stad
La arrastraron bajo el marTrokken haar mee onder zee
Pescadores que se sientan hasta tarde en la playaVissers die zitten tot laat op 't strand
Atando sus redes con mano seguraKnopen hun netten met zekere hand
Aun así, piensan en los tiempos pasadosToch denken zij aan de tijd van weleer
Cuando esta ciudad aún existíaToen deze stad nog bestond
Barcos y marineros que nunca regresaronSchepen en schippers zij keerden nooit weer
Hasta que el mar los devoróTotdat de zee hen verslond

Espíritus y fantasmas que aún perduranGeesten en spoken die leven nog voort
En las historias que escuchas entoncesIn de verhalen die je dan hoort
Campanas de tormenta suenan y gritos de miedoStormklokken luiden en angstige kreten
¿Hay aún vida, quién lo sabrá alguna vez?Is er nog leven, wie zal het ooit weten
Pero los marineros viejos y sabiosMaar de zeelui oud en wijs
No revelan su secretoGeven hun geheim niet prijs
Porque el agua fría y heladaOmdat 't water koud en kil
También los llevará si así lo deseaOok hen zal nemen als hij wil
Ninguno de nosotros ha visto la ciudad nuncaNiemand van ons heeft de stad ooit gezien
Aun así, una vez existió de verdadToch heeft zij eens echt bestaan

Tantos años han pasadoZovele jaren die gingen voorbij
Desde que la ciudad desaparecióSinds dat de stad is vergaan
Olas espumosas que azotan la costaSchuimende golven die teist'ren de kust
Pero los pescadores conocen el marMaar vissers die kennen de zee
Saben lo que yace en el fondo marinoZij weten wat er op de zeebodem rust
Llevan consigo el secretoDragen 't geheim met zich mee