Mykonos

Mykonos

Mykonos

MykonosMykonos
Conozco un paraísoIk ken een paradijs
Es un viaje lejanoHet is een verre reis
En el mar MediterráneoVer in de Middellandse zee
Las playas son blancasDe stranden zijn er blank
Las casas son blancasDe huizen zijn er wit
Las puertas azules como el marDe deuren blauw net zoals de zee
Oh isla en el solOh eiland in de zon
Donde suena melancólicamente el bouzoukiWaarin melancholiek de bouzoukies klinken

refr.:refr.:
Mykonos abrázameMykonos sluit me in je armen
Mykonos nunca me dejes irMykonos laat me nooit meer gaan
Desde aquíHier vandaan
Mykonos deja que tu sol me calienteMykonos laat je zon mij warmen
Oh Mykonos nunca me dejes irOh Mykonos laat me nooit meer gaan

MykonosMykonos
El amor llega rápido allíDe liefde komt daar snel
Nunca estás fuera de juegoJe staat nooit buiten spel
El sirtaki se encarga de esoDaar zorgt de sirtaki voor
Nunca estarás soloJe zal nooit eenzaam zijn
Porque con el vino griegoWant door de Griekse wijn
Bailarás toda la nocheDans je de hele nacht wel door
Oh isla en el solOh eiland in de zon
Donde suena melancólicamente el bouzoukiWaarin melancholiek de bouzoukies klinken

refr.refr.

HoppaHoppa

Y cuando por la noche las luces del puerto brillanEn als 's avonds de lichten van de haven branden
Los pescadores cantan canciones de un extraño anheloZingen vissers liedjes van een vreemd verlangen
Porque por la mañana deben volver temprano al marWant 's morgens moeten ze weer vroeg naar zee
Y los bouzoukis tocan suavemente con ellosEn de bouzoukies spelen zachtjes met hen mee

refr.refr.

Mykonos hoi hoi hoiMykonos hoi hoi hoi