Traducción generada automáticamente

Songs 4 Women
Frank Ocean
Lieder für Frauen
Songs 4 Women
Als ich jünger war, hab ich mich oft gefragt, wieWhen I was younger I used to wonder like
Ob ich Lieder singe, nur um die Lieder zu singenIf I was singing songs, just to sing the songs
Oder ob ich singe, weil das die Mädels wolltenOr if was singing cause that's what the bitches wanted
Ich konnte nicht Gitarre spielen wie Van HalenI couldn't play guitar like Van Halen
Hatte keine geheimen Akkorde wie der heilige DavidHad no secret chords like Saint David
Aber du kamst trotzdem vorbei, hast mit mir zu Mittag gegessenBut you still came around, ate your lunch with me
Hast dein Auto geparkt, um mit mir zu chillenUsed to park your car to try to bus with me
Aber ich hab gesagt, Mädchen, sei nicht dumm, ich sitze vorneBut I would say girl don't be dumb, I'm riding shotgun
Wir könnten nach der Schule zu mir nach Hause gehen, nach der Schule, nach der SchuleWe could go to my house after school after school, after school
Weil mein Vater erst spät Feierabend macht, spät Feierabend, spät Feierabend'Cause my dad don't clock off till late, off till late, off till late
Wir könnten im Wohnzimmer abhängenWe could kick it in the living room
Durch meine ganze Plattensammlung stöbernLooking through my whole vinyl collection
Und du könntest mir beibringen, wie man langsam tanzt oder soAnd you could teach me how to slow dance or something
Und ich geb dir Gänsehaut, wenn wir zu Otis, Isley, Marvin harmonierenAnd I'ma give you chills harmonizing to Otis, Isley, Marvin
Und jedes Mal, wenn mich jemand fragtAnd everytime somebody asked me
Ob ich Lieder singe, um bei Frauen zu landen, sag ich jaIf I sing songs to get at women, I say yeah
Sie sagen, das ist nicht fair, nicht fair, das ist schummelnThey say no fair no fair that's cheating
Ich sag, scheiß drauf, na und, na undI say shit, oh well, oh well
Und jedes Mal, wenn ein Typ mich fragtAnd everytime a nigga asks me
Ob ich Lieder singe, um bei Frauen zu landen, sag ich jaIf I sing songs to get at women, I say yeah
Sie sagen, das ist nicht fair, nicht fair, das ist schummelnThey say no fair, no fair that's cheating
Ich sag, Junge, urteile nicht, denn wenn du ich wärstI say boy don't judge cause hell if you were me
Würdest du für sie singen, wie lah dah dah dahYou'd be singin' to her, like lah dah dah dah
Jetzt bin ich im Studio, immer spät dranNow I'm in the lab, always working late
Schlafe immer zu lange, beim Frühstück, das sie machtAlways sleeping past, the breakfast she makes
Früher kam sie vorbei, um mit mir zu quatschenShe used to stop by, come and holla at me
Legte ihre Tasche ab und versuchte, mit mir zu battlenPut her purse down and try to battle rap me
Das macht sie nicht mehr, nicht mehr, nicht mehrShe don't do that no more, no more, no more
Hört nicht mal die Lieder, die ich aufnehmeDon't even listen to the songs I record
Aber sie hört Drake in meinem AutoBut she be banging that Drake in my car
Ich bin so weit weg, sie hört den Trey und seine LiederI'm so far gone, she stay blasting Trey and his songs
Den ganzen verdammten Tag, als hätte sie nie von mir gehörtAll damn day long, it's like she never heard of me
Jetzt fragt mich jedes Mal jemandNow everytime somebody asks me
Ob ich Lieder singe, um bei Frauen zu landenIf I sing songs to get at women
Sag ich nein, sie sagen, okay, ich glaub's nichtI say naw they say okay I don't believe it
Ich sag, nein, ich schwör, ich mach das nieI say nope I swear I never do it
Und jedes Mal, wenn ein Typ mich fragtAnd everytime a nigga asks me
Ob ich Lieder singe, um bei Frauen zu landen, sag ich neinIf I sing songs to get at women, I say naw
Sie sagen, wer glaubst du, täuschst du hier?They say who do you think you're kidding
Ich weiß, du hast meine Freundin geklautI know you, you stole my girlfriend
Jetzt spiel ich einfach nicht fair, aber es ist fair genugNow see I just don't play fair, but it's fair enough
Denn deine Freundin hat mein Herz in zwei gebrochen'Cause yo girl broke my heart in half
Jetzt sing ich über HerzschmerzNow I'm singing 'bout heartbreak
Und jetzt sing ich über verlorene Liebe.And now I'm singing 'bout love lost



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frank Ocean y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: