Denim

Denim

Denim

Une bonne paire de jeans foncésA good pair of dark blues
Lavée à la main par moi, par toiHand washed by me, by you
On tient assez à eux pourWe care enough to
Jamais les traîner, jamais les déchirerNever let them drag, never let them tear

On a gardé les étiquettes pour se souvenirWe've kept the tags on them so we could remember
Exactement de ce que ça nous a coûté d'en arriver là, d'avoir cette paire, (aah)Exactly what it cost us to get here, to get this pair, (aah)
D'en arriver là, d'avoir cette paire à nousTo get here, to get this pair of ours

On a un amour comme du denim (on a un amour comme du denim)Got a love like denim (got a love like denim)
On a un amour comme du denim (on a un amour comme du denim)Got a love like denim (got a love like denim)
On a un amour comme du denim (on a un amour comme du denim)Got a love like denim (got a love like denim)
On a un amour comme, on a un amour comme çaGot a love like, got a love like that
Un amour qui dure, un amour qui dureA love that lasts, a love that lasts
Un amour qui dure, un amour qu'on peut porterA love that lasts, a love that we can wear
On a un amour comme du denimGot a love like denim

De bons jeans, bien entretenusGood jeans, with good care
Une vie de décoloration et d'usure réussiesA lifetime of good fade and good wear
Et ce qu'on a ici avec çaAnd what we have here with this
Est coupé dans le même tissu, coupé dans le même tissuIs cut from the same cloth, cut from the same cloth

On a gardé les étiquettes pour se souvenirWe've kept the tags on them so we could remember
Exactement de ce que ça nous a coûté d'en arriver là, d'avoir cette paire, (aah)Exactly what it cost us to get here, to get this pair, (aah)
D'en arriver là, d'avoir cette paire à nousTo get here, to get this pair of ours

On a un amour comme du denim (on a un amour comme du denim)Got a love like denim (got a love like denim)
On a un amour comme du denim (on a un amour comme du denim)Got a love like denim (got a love like denim)
On a un amour comme du denim (on a un amour comme du denim)Got a love like denim (got a love like denim)
On a un amour comme, on a un amour comme çaGot a love like, got a love like that
Un amour qui dure, un amour qui dureA love that lasts, a love that lasts
Un amour qui dure, un amour qu'on peut porterA love that lasts, a love that we can wear
On a un amour comme du denimGot a love like denim

Allez, mets ta main dans ma poche arrière, marchonsCome on, put your hand in my back pocket, let's walk
Ici dehors, ouaisOut here, yeah
Et la météo, qu'elle nous façonneAnd let the weather, weather us
Et peu importe le soleilAnd never mind the sun
Et peu importe le délavéAnd never mind the faded
Parce qu'on est forts et qu'on a fière allure en denimCause we're strong and we look good in denim

On a un amour comme du denim (on a un amour comme du denim)Got a love like denim (got a love like denim)
On a un amour comme du denim (on a un amour comme du denim)Got a love like denim (got a love like denim)
On a un amour comme du denim (on a un amour comme du denim)Got a love like denim (got a love like denim)
On a un amour comme, on a un amour comme çaGot a love like, got a love like that
Un amour qui dure, un amour qui dureA love that lasts, a love that lasts
Un amour qui dure, un amour qu'on peut porterA love that lasts, a love that we can wear
On a un amour comme du denimGot a love like denim