Traducción generada automáticamente

If I'm In Love
Frank Ocean
Si je suis amoureux
If I'm In Love
J'ai une questionI got a question
Je veux demander à ma mère, mais elle est partie depuis des annéesI wanna ask my momma, but shes been gone for some years now
J'ai besoin des réponsesI need the answers
Je veux demander à mes amis, mais ils sont trop cools pour être honnêtesI want to ask my friends, but their to cool to be honest
Et elle va mal le prendre si je lui pose la questionAnd she's gone take it the wrong way if i question her
Ça pourrait lui briser le cœur, mecIt just might break her heart man
Je peux pas demander à ma copineI can't ask my girl
Alors je vais demander à LennonSo i'm gonna ask lennon
Et je vais demander à DonnyAnd i'ma ask donny
Et je vais demander à StevieAnd i'ma ask stevie
Et je vais demander à PrinceAnd i'ma ask prince
Si je suis amoureuxIf i'm in love
Si je suis amoureuxIf i'm in love
Mes écouteurs ne mentent pas si je suis amoureuxMy headphones won't lie if i'm in love
Dis-moi, dis-moiTell me tell me
Si je suis amoureuxIf i'm in love
Mes écouteurs ne mentent pas si je suis amoureuxMy headphones won't lie if i'm in love
Dis-moi, dis-moiTell me tell me
Suis-je amoureux ?Am i in love?
Qui diable sait qui est Purple Rain ?Who the hell knows who purple rain is?
Et est-ce que je suis en train de me faire tremper ?And am i standing in it?
Je chante chaque mot, pourtantI sing along to every single word though
Et j'ai l'impression d'en avoir besoinAnd i feel like i need them
Parce que pour tout ce que je saisCause for all i know
Rocket Love m'a frôlé hierRocket love flew past me yesterday
Mais je dois savoir avec certitudeBut i gotta know for sure
Alors je vais demander à LennonSo i'm gonna ask lennon
Et je vais demander à DonnyAnd i'ma ask donny
Et je vais demander à StevieAnd i'ma ask stevie
Et je vais demander à PrinceAnd i'ma ask prince
Si je suis amoureuxIf i'm in love
Si je suis amoureuxIf i'm in love
Mes écouteurs ne mentent pas si je suis amoureuxMy headphones won't lie if i'm in love
Dis-moi, dis-moiTell me tell me
Si je suis amoureuxIf i'm in love
Mes écouteurs ne mentent pas si je suis amoureuxMy headphones won't lie if i'm in love
Dis-moi, dis-moiTell me tell me
Suis-je amoureux ?Am i in love?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frank Ocean y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: