Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.750

Sucka For Love

Frank Ocean

Letra

Significado

Amoureux de l'Amour

Sucka For Love

Je lui ai dit qu'elle me manquait, je l'ai mise dans un avionI told her that I missed her, put her on a plane
Valise Goyard juste un produit de la célébritéGoyard luggage just a product of the fame
Je lui ai dit que je l'aimais, je ne jouais pas de jeuI told her that I dug her, I wasn't running game
Et si elle partait, moi je ne serais plus le mêmeAnd if she left, a nigga I wouldn't be the same

Elle m'a rencontré au W, m'a attrapé par ma chaîneShe met me at the W grabbed me by my chain
Puis m'a embrassé comme si elle le pensait, trop content qu'elle soit venueThen kissed me like she meant it, so glad she came
Elle m'a dit qu'elle était amoureuse, elle ne jouait pas de jeuTold me she was in love she wasn't running game
Et depuis qu'elle est sortie de l'avion, elle ne se sentait plus la mêmeAnd since she got off the plane she didn't feel the same

J'ai fait un changement pour ma chérie, une différence pour l'amourI made a change for my baby, a difference for love
Et je ne fais pas semblant, je sens que tu es la bonneAnd I ain't frontin', feel like you were the one
J'ai la bague, fille si tu veux, tu peux avoir mon nomI got the ring, girl if you want could have my name
Fille si tu veuxGirl if you want

Tu vois bébé, ça fait longtemps que je chercheSee baby, I been looking so long
On dirait que tu m'as laissé timide et que tu ne les aimais pas du toutFeel like you let me shy and wasn't feeling them at all
Parce que bébé, je suis amoureux de l'amour, amoureux de l'amour'Cause baby I'm a sucker for love, a sucker for love
Fille, je suis amoureux de l'amour, amoureux de l'amourGirl I'm a sucker for love, a sucker for love

Whoa, tu as souffert trop longtempsWhoa, you been sufferin' too long
Tu savais que c'était fini, tu ne les aimais pas du toutYou knew that it was over, wasn't feeling them at all
Parce que bébé, tu es amoureuse de l'amour, amoureuse de l'amour'Cause baby you's a sucker for love, a sucker for love
Amoureuse de l'amour, amoureuse de l'amourA sucker for love, a sucker for love

WhoaWhoa
Amour d'été en hiver, flamboyant sous la pluieSummer lovin' in the winter, flaming in the rain
La seule qui m'intéresse, je ne vais jamais changerThe only one I'm into, never gonna change
Parce que quand j'ai dit que je l'aimais, je ne jouais pas de jeu'Cause when I said I dug her, I wasn't running game
Depuis qu'elle est avec moi, le coup de cœur est fouSince she been rocking with me, the crush has been insane
C'est une pièce unique, pierre VVS couleur DShe's a 1 of 1, D color VVS stone
Ma précieuse, tu es tout pour moi, s'il te plaît ne me laisse pas seulMy precious, you're my everything, no please don't leave me lone
Elle m'a dit qu'elle était tellement accro, je n'étais jamais un trucShe told me she was so sprung, I never was a thang
Et que ce sentiment est si bon, elle souhaite qu'il resteAnd that the feeling's so good, she wish that it would stay

J'ai fait un changement pour ma chérie, une différence pour l'amourI made a change for my baby, a difference for love
Et je ne fais pas semblant, je sens que tu es la bonneAnd I ain't frontin', feel like you were the one
Qui a la bague, fille si tu veuxThat got the ring, girl if you want
Tu peux avoir mon nom, fille si tu veuxCould have my name, girl if you want

Tu vois bébé, ça fait longtemps que je chercheSee baby I been looking so long
On dirait que tu m'as laissé te montrer que tu ne les aimais pas du toutFeel like you let me show you wasn't feeling them at all
Parce que bébé, je suis amoureux de l'amour, amoureux de l'amour'Cause baby I'm a sucker for love, a sucker for love
Fille, je suis amoureux de l'amour, amoureux de l'amourGirl I'm a sucker for love, a sucker for love
Tu as souffert trop longtempsYou been sufferin' too long
Tu savais que l'autre amoureux ne les aimait pas du toutYou knew that other lover wasn't feeling them at all
Parce que bébé, tu es amoureuse de l'amour, amoureuse de l'amour'Cause baby you's a sucker for love, a sucker for love
Amoureuse de l'amour, amoureuse de l'amour, whoaA sucker for love, a sucker for love, whoa

Amour, j'ai dit que je ne pense à elle que quand je me réveilleLove, said I only think about her when I wake up
Oh, amour, on l'a fait pour, on l'a fait pour l'amour, amour, amourOh, love, we did for, we did it for love, love, love

Tu vois bébé, ça fait longtempsSee baby looking so long
La fille ne les aimait pas du toutShorty wasn't feeling them at all
Amoureux de l'amourA sucker for love
Amoureux de l'amourA sucker for love
Amoureux de l'amourA sucker for love
Amoureux de l'amourA sucker for love

J'ai cherché trop longtempsBeen searching too long
Tous les deux ne les aimaient pas du toutBoth you wasn't feeling them at all
Amoureux de l'amourA sucker for love
Amoureux de l'amourA sucker for love
Amoureux de l'amourA sucker for love
Amoureux de l'amourA sucker for love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frank Ocean y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección