Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.345

Blond Tribute

Frank Ocean

Letra

Significado

Blond Tribute

Blond Tribute

De markeringen op je huidThe markings on your surface
Je gespikkelde gezichtYour speckled face
Gebroken kristallen hangen aan je orenFlawed crystals hang from your ears
Ik woon boven de stadI'm living over city
En neem soms de daklozen waarAnd taking in the homeless sometimes
Heb in een idee geleefdBeen living in an idea
Een idee uit de geest van een anderAn idea from another man's mind
Misschien ben ik een dwaasMaybe I'm a fool
Om te settelen voor een plek met mooie uitzichtenTo settle for a place with some nice views
Misschien moet ik verhuizenMaybe I should move
Zich vestigen, twee kinderen en een zwembadSettle down, two kids and a swimming pool
Ik ben niet moedigI'm not brave
Ik leef liever buitenI'd rather live outside
Ik leef liever buitenI'd rather live outside
Ik ga liever naar de gevangenisI'd rather go to jail
Ik heb de hel geprobeerd (het is een cirkel)I've tried hell (It's a loop)
Wat zou je me aanraden te doen? (En de andere kant van een cirkel is een cirkel)What would you recommend I do? (And the other side of a loop is a loop)

Ja, ja ohYeah, yeah oh
Ja, ja jaYeah, yeah yeah
Zo gaat elke dagThat's the way everyday goes
Elke keer hebben we geen controleEvery time we have no control
Als de lucht roze en wit isIf the sky is pink and white
Als de grond zwart en geel isIf the ground is black and yellow
Het is hetzelfde als jij me liet zienIt's the same way you showed me
Knikkend met mijn hoofd, mijn ogen niet sluitenNod my head, don't close my eyes
Halverwege in een langzame bewegingHalf way on a slow move
Het is hetzelfde als jij me liet zienIt's the same way you showed me
Als je kon vliegen, zou je je naar het zuiden voelenIf you could fly then you'd feel south
Het wordt snel koud in het noordenUp north's getting cold soon
Zo is het, we zijn op landThe way it is, we're on land
Dus ik ben iemand om op te vertrouwenSo I'm someone to hold true
Hou je koel in dit goede levenKeep you cool in this good life
Zal je niet teleurstellen als alles verwoest isWon't let you down when it's all ruined
Gewoon hetzelfde als jij me liet zien, liet zienJust the same way you showed me, showed me
Jij toonde me liefdeYou showed me love
Glorie van bovenGlory from above
Waar God bang voor kan zijnWhere God could fear
Het is hier allemaal bergafwaartsIt's all downhill from here
Wat een levenWhat a life
Vergeet niet hoe het wasRemember how it was
Bomen klimmen, Michael Jackson, allemaal dit jaarClimb trees, Michael Jackson, all in this year
Zeg wat tegen Magic, gewoon schietenSay what up to Magic, just shoot
Zeg wat tegen PennySay what up to Penny
Zeg wat tegen het leven nog een keerSay what up to life one more time
En ik weet wat je misschien wilt wetenAnd I know what you might want to know
Ren van me en je teamRun from me and your team
Pak nog steeds geen zes (rustig aan)Still ain't grabbin six (take it easy)
Geef me iets zoetsGive me somethin sweet
Bitch, ik zou kunnen bijten, geen ideeBitch I might bite, ain't no tellin
Dit is het leven, leven onsterfelijkheidThis is life, life immortality

Elke nacht verneukt elke dagEvery night fucks every day up
Elke dag repareert de nachtEvery day patches the night up
Bij God, je zou het moeten matchen, het is die KOOn God, you should match it, it's that KO
Geen witte aanstekers tot ik mijn 28e verneukNo white lighters 'til I fuck my 28th up
1998, mijn familie had die Acura1998, my family had that Acura
Oh, de LegendOh, the Legend
Hield minstens zes schijven in de wisselaarKept at least six discs in the changer
Terug toen Boswell en Percy het actief haddenBack when Boswell and Percy had it active
Een paar bisschoppen in de stad bouwen villa'sCouple bishops in the city buildin' mansions
Alle domineesAll the reverends
Prediken zelfgemaakte miljonairsstatusPreachin' self made millionaire status
Toen we alleen af en toe bij Shoney's konden etenWhen we could only eat at Shoney's on occasion
Na 'Trina hit moest ik van campus wisselenAfter 'Trina hit I had to transfer campus
Je appartement in Houston is waar ik wachtteYour apartment out in Houston's where I waited
Bij jou blijven toen ik geen adres hadStayin' with you when I didn't have a address
Met jou neuken toen ik geen matras hadFuckin' on you when I didn't own a mattress
Werken aan een manier om Texas uit te komen, elke nachtWorkin' on a way to make it outta Texas, every night
De baby thuisbrengen voor mijn nachtdienst, jaDroppin' baby off at home before my night shift, yeah
Je weet dat ik geen van die blijf-overnachten shit kan horen, kumbaya shitYou know I can't hear none of that spend the night shit, kumbaya shit
Wil nirvana zien, maar wil nog niet doodWant to see nirvana, but don't wanna die yet
Wil dat na na voelen, zou je langs kunnen komen?Wanna feel that na na though, could you come by?
Fuck met me na mijn dienstFuck with me after my shift
Weet dat die jongens willen zien dat ik kapot gaKnow them boys wanna see me broke down
Me zien balen, gestrestSee me bummed out, stressed out
Dat is gewoon dagelijkse shitThat's just everyday shit
Hou je bek, ik wil je gesprek nietShut the fuck up, I don't want your conversation
Roken van marihuana, dat is een goedkope vakantieRollin' marijuana, that's a cheap vacation
Mijn dagelijkse shit, mijn dagelijkse shitMy every day shit, my every day shit
Mijn nachtelijke shit, mijn dagelijkse shitMy every night shit, my every day shit
Mijn dagelijkse shit, mijn dagelijkse shitMy every day shit, my every day shit
Mijn dagelijkse shit, mijn nachtelijke shitMy every day shit, my every night shit

Deze bitches willen NikesThese bitches want Nikes
Ze zijn op zoek naar een chequeThey looking for a check
Zeg ze dat het niet waarschijnlijk isTell em it ain't likely
Je hebt je adem ingehoudenYou been holding your breath
VerzwaardWeighted down
Punk madre, punk papaPunk madre, punk papa
Hij geeft niet om meHe don't care for me
Maar hij geeft om meBut he cares for me
En dat is goed genoegAnd that's good enough
We praten niet veel of zoWe don't talk much or nothin'
Maar als we over iets pratenBut when we talkin' about something
Hebben we een goed gesprekWe have good discussion
Ik ontmoette zijn vrienden vorige week, het voelt alsof ze iets van plan zijnI met his friends last week, feels like they're up to something
Dat is goed voor onsThat's good for us
We laten jullie profeterenWe'll let you guys prophesy
We laten jullie profeterenWe'll let you guys prophesy
We gaan de toekomst eerst zienWe gon' see the future first

De avond komt, goud zoeken eindigtOn comes the evening, gold seeking ends
Een stuk in mijn handen is twee keer zoveel waard als een vriendPiece in my hands worth twice than a friend
En twee ledematen over mijn schouder, weg gedragenAnd two limbs over shoulder, carried away
Omdat ik sterker ben en de Congo is somber (rook)Because I'm stronger and the Congo is dim (smoke)
De ochtend komt, ahIn comes the morning, ah
Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah
AhAh
We weten dat je suiker bentWe know you're sugar
We weten dat je zoet bent als een zuurstokWe know you're sweet like a sucker
Best wel zoetPretty sweet
Best wel zoetPretty sweet


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frank Ocean y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección