Traducción generada automáticamente

In My Room
Frank Ocean
In Mijn Kamer
In My Room
Geen slaapstoelen, dat is een matrasNo sleeper seats, that's a mattress
Geen slaapstoelen, dat is een matrasNo sleeper seats, that's a mattress
Je bent niet gierig, deel je pillen met mijYou ain't stingy, split your tablets with me
Je flincht niet als de camera's flitsen, flitsenYou won't flinch when camera's flashing, flashing
Niet nep ontspannen, nee het is natuurlijkNot fake laid back, no it's natural
En ik denk dat je gemaakt bent voor het leven dat ik leidAnd I think you made for the life I lead
Ik ben niet nep geduldig, ik doe niet ziekI'm not fake patient, I don't fake sick
Die soort kist heeft geen lean nodig, rust in vredeThat kinda coffin don't need lean, rest in peace
Heb deze levenslust in mijGot this lust for life in me
Hongerig naar het spelHorny for the game
Eerst kussen ze, dan bijten ze zachtFirst they kiss, then they bite soft
Dan wil die bitch het verdoezelenThen that bitch wanna play it off
Fuck it, ik ben nog steeds mooi in een slangennestFuck it, I'm pretty still in a pit of snakes
Terwijl slangen wat gloednieuwe schubben schuddenWhile serpents shake some brand new scales
Ik heb een nieuw gezicht nodig, ik ben moe van deze weirdo'sI need a new face, I'm tired of these weirdos
Die zich vertrouwd gedragen, nam al het rockActing familiar, took all the rock
En maakte er pop van, hij denkt dat hij Elvis isAnd turned it to pop, he think that he Elvis
En hij is ondankbaar, ze zeggen geen dankAnd he ungrateful, they don't say thank you
Ze zeggen geen gebed, niet eens voor maaltijden, niet eens voor miljoenenThey don't say grace, not even for meals, not even for millions
Fuck it, ik ben nog steeds mooi, kijk naar mijn dealFuck it I'm pretty still, look at my deal
Richard Mille, kijk naar mijn oren, vol met diamantenRichard Mille, look at my ears, flooded with diamonds
Kijk naar mijn skills, rennend door blokken als 49ersLook at my skills, running through blocks like 49ers
Negenenveertig diamanten, gestopt in mijn armbandForty-nine diamonds, stuffed in my bracelet
Dat kostte een hoop, dat kostte een whopperThat cost a whop, that cost a whopper
En het is niet nieuw, ik had een knoop bij John Ehret in mijn kluisAnd it ain't new, I had a knot at John Ehret in my locker
Mooi nog steeds, het is geen mooie pilPretty still, it ain't no pretty pill
Het is of echt of echtIt's either real or real
Echt makkelijk voor de ogen, groen als een voetbalveldReal easy on the eyes, green like a soccer field
Huid heet als ze me proberen zoals die poppers voelenSkin hot when they tried me like them poppers feel
Handen trillen, norepinefrineniveaus stijgen, brandstofHands shaking, norepinephrine levels skyrocket, fuel
RaketRocket
Stop met gewelddadig zijn tegen mijQuit being violent with me
Stop met gewelddadig zijn tegen mijQuit being violent with me
Stop met gewelddadig zijn tegen mijQuit being violent with me
Je maakt me gewelddadigYou make me violent
Mijn kamer, mijn kamer, mijn kamer met mijMy room, my room, my room with me
Elke nacht was je in mijn kamerEvery night you were in my room
Mijn kamer, mijn kamer met mijMy room, my room with me
Ik denk dat ik mijn gevoelens niet te snel kan uitsprekenI guess I can't state my feelings too soon
Ik ken je nietI don't know you
En ik kan geen bedreigingen in de lucht brengenAnd I can't put no threats in the air



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frank Ocean y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: