Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 43.937

Nikes (feat. KOHH)

Frank Ocean

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nikes (feat. KOHH)

These bitches want NikesThese bitches want Nikes
They looking for a checkThey looking for a check
Tell em it ain't likelyTell 'em it ain't likely
Said she need a ring like CarmeloSaid she need a ring like Carmelo
Must be on that white like OthelloMust be on that white like Othello

All you want is NikesAll you want is Nikes
But the real ones just like youBut the real ones just like you
Just like meJust like me
I don't play, I don’t make timeI don't play, I don't make time
But if you need dick I got you and I yam from the lineBut if you need dick I got you and I yam from the line

Pour up for A$APPour up for A$AP
RIP Pimp CRIP Pimp C
RIP TrayvonRIP Trayvon
That nigga look just like meThat nigga look just like me

ウー、ファッキンバズン、ウーŪ, FAKKIN BAZUN, Ū
That my little cousin, he got a little tradeThat my little cousin, he got a little trade
ヒズガール キープ ザ スケールズ、ア リトル マーメイドHizu gāru kīpu za sukēruzu, a ritoru māmeido
We out by the pool, some little mermaidsWe out by the pool, some little mermaids
め あんど ざむ げるMe and Sam get
ライク ツイグス ウィズ ゼム バングスRaiku tsuigusu uizu zemu bangusu
Now that's a real mermaidNow that's a real mermaid

You been holding your breathYou been holding your breath
ウェイトド ダウンUeitodo daun
パンクマドレ、パンクパパPANKU MADORE, PANKU PAPA

He don't care for meHe don't care for me
But he cares for meBut he cares for me
And that's good enoughAnd that's good enough
We don't talk much or nothin'We don't talk much or nothin'
But when we talkin' about somethingBut when we talkin' about something
We have good discussionWe have good discussion

I met his friends last weekI met his friends last week
Feels like they're up to somethingFeels like they're up to something
That's good for usThat's good for us

We'll let you guys prophesyWe'll let you guys prophesy
We'll let you guys prophesyWe'll let you guys prophesy
ウィーゴンシーザフューチャーファーストWīgon shīza fyūchā fāsuto
We'll let you guys prophesyWe'll let you guys prophesy
ウィーゴンシーザフューチャーファーストWīgon shīza fyūchā fāsuto

Living so the last night feels like a past lifeLiving so the last night feels like a past life
Speaking of the, don't know what got into peopleSpeaking of the, don't know what got into people
デビル ビー ポセッシン ホーミーズDEVIRU BĪ POSESSHIN HŌMĪZU
デーモンズ トライ トゥ ボディ ジャンプDĒMONZU TORAI TU BODI JANPU
Why you think I'm in this bitch wearing a fucking Yarmulke?Why you think I'm in this bitch wearing a fucking Yarmulke?

Acid on me like the rainAcid on me like the rain
ウィードがキラキラに崩れるUīdo ga kirakira ni kuzureru
レイン、グリッターREIN, GURITTĀ
ウィー レイド アウト オン ディス ウェット フロアWī reido auto on disu wetto furoa
アウェイターフ、ノーアストロAUEITAFU, NOASUTORO
メズマライズド ハウ ザ ストローブス グロウMEZUMARAIZUDO HAU ZA SUTORŌBUSU GURŌ
Look at all the people feet danceLook at all the people feet dance

I know that your nigga came with youI know that your nigga came with you
But he ain't with youBut he ain't with you
We only human and it's humid in these BalmainsWe only human and it's humid in these Balmains
I mean, my balls sticking in my jeansI mean, my balls sticking in my jeans
We breathin pheremones, Amber RoseWe breathin pheremones, Amber Rose
シッピンピンクゴールドレモネードShippin pinku gōrudo remonēdo
フィーリンFīrin

アイメイビーヤンガーバットアイルルックアフターユーAi meibī yangābatto airu rukku afutā yū
ウィアーノットインラブバットアイルメイクラブトゥーユーU~iā notto in rabu batto airu meiku rabu tū yū
ウェンユアーノットヒアアイルセイブサムフォーユーWen yuā notto hia airu seibu samu fō yū
アイアムノットヒムバットアイルミーンサムシングトゥーユーAi amu notto himu batto airu mīn samu shingu tū yū
アイルミーンサムシングトゥーユーAiru mīn samu shingu tū yū
アイルミーンサムシングトゥーユーAiru mīn samu shingu tū yū

You got a roommate, he'll hear what we doYou got a roommate, he'll hear what we do
It's only awkward if you're fucking him tooIt's only awkward if you're fucking him too

ひとりのおとこHitori no otoko
たくさんかわいいおんなのこTakusan kawaii onna no ko
だれかのことをだれもしばれはしないDareka no koto wo daremo shibare wa shinai
たにんのこころTaNin no kokoro
まあ、のみたいならおさけでものもう (ふおお)Mā, nomitai nara osake de mo nomou (fuoo)

かのじょがいたり、かれしがいたりKanojo ga itari, kareshi ga itari
きのあっちゃうにんげんふたりKi no acchau ningen futari
しょうがないShōganai
おとこたちとおんなたちOtoko-tachi to onna-tachi
さるものおわずSarumono owazu
くるものえらぶKurumono erabu
それだけのはなしSore dake no hanashi

いましかないじかんIma shika nai jikan
だいじにし なDaiji ni shi na
なんおくまんりもNan oku manri mo
いいひとならいるよIi hito nara iru yo

あの子がまたモデルの子に嫉妬Ano ko ga mata MODERU no ko ni shitto
でも好きなら好きDemo suki nara suki
無理なら無理だしMuri nara muri dashi
次から次へ(次へTsugi kara tsuge (tsuge
類が友を呼んでくれるいつも(類が友を呼ぶRui ga tomo wo yonde kureru itsumo (rui ga tomo wo yobu
たまには離れてみるのも必要(必要、必要Tamani wa hanarete miru no mo hitsuyō (hitsuyō, hitsuyō
自由にするまるでパリスヒルトン(パリスヒルトンJiyū ni suru marude PARISU HIRUTON (PARISU HIRUTON

Nikes (part. KOHH)

Estas perras quieren que Nikes
Están buscando un cheque
Diles que no es probable
Dijo que necesitaba un anillo como Carmelo
Debe estar en ese blanco como Otelo
Todo lo que quieres es Nikes
Pero los verdaderos como tú
Como yo

No juego, no hago tiempo
Pero si necesitas una polla, te tengo a ti y a mí en la línea
Vierta por A$AP
RIP Pimp C
RIP Trayvon, ese negro se parece a mí
Woo, maldito zumbido, woo!
Que mi primo pequeño, tiene un pequeño comercio
Su chica mantiene la balanza, una pequeña sirena
Salimos por la piscina, algunas sirenas pequeñas
Yo y ellos se gelifican
Como ramitas con el flequillo
Esa es una verdadera sirena
Has estado aguantando la respiración
Pesado
Punk madre, punk papá
No le importo
Pero él se preocupa por mí
Y eso es suficiente
No hablamos mucho o nada
Pero cuando hablamos de algo
Tenemos una buena discusión
Conocí a sus amigos la semana pasada, parece que están tramando algo
Eso es bueno para nosotros

Dejaremos que ustedes profeticen
Dejaremos que ustedes profeticen
Vamos a ver el futuro primero
Dejaremos que ustedes profeticen
Vamos a ver el futuro primero
Vivir de tal manera que la última noche se sienta como una vida pasada
Hablando de eso, no sé qué le pasó a la gente
El diablo está poseyendo homies
Los demonios tratan de saltar en el cuerpo
¿Por qué crees que estoy en esta perra usando un maldito Yarmulke
Ácido en mí como la lluvia
La hierba se desmorona en el brillo
Lluvia, brillo
Nos tumbamos en este suelo mojado
Fuera del territorio, no hay Astro
Hipnotizados por el brillo de las luces estroboscópicas
Mira a toda la gente que baila con los pies
Sé que tu negro vino contigo
Pero no está contigo
Solo somos humanos y es húmedo en estos Balmains
Me refiero a mis pelotas metidas en mis vaqueros
Respiramos feromonas, Amber Rose
Bebiendo limonadas de oro rosa
Sentir

Puede que sea más joven, pero te cuidaré
No estamos enamorados, pero te haré el amor
Cuando no estés aquí, te guardaré algo para ti
No soy él, pero significaré algo para ti
Significaré algo para ti
Significaré algo para ti
Tienes un compañero de habitación que oirá lo que hacemos
Solo es incómodo si también te lo estás cogiendo

Escrita por: Frank Ocean / KOHN. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang y traducida por Julihonce. Subtitulado por Rian. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frank Ocean y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección