Skyline To

Horizonte Hasta

Skyline To

Esto es alegría, esto es veranoThis is joy, this is summer
Mantente vivo, sigue vivoKeep alive, stay alive
Tienes tu medalla puesta, estamos solosGot your medal on, we're alone
Haciendo dulce amor, tomándonos nuestro tiempoMaking sweet love, takin' time
¡Pero Dios nos golpea!But God strikes us!
¡Eso fue un maldito año que pasó volando!That's a pretty fucking fast year flew by
Eso fue una maldita tercera marcha larga en este autoThat's a pretty long third gear in this car
Deslizándonos en la autopistaGlidin' on the five
Los ciervos corren, apaga las lucesThe deer run across, kill the headlights
MalditamentePretty fucking
Bajo la luz de la luna ahoraUnderneath moon light now
MalditamentePretty fucking
Amanece, arena, llega una mañana, persiguiéndonos con los rayosSunrising, sand, comes a morning, haunting us with the beams
El solsticio no está tan lejos como solía estarSolstice ain't as far as it used to be
Comienza a difuminarse, envejecemos (¡Difuminado!)It begins to blur, we get older (Blur!)
El verano no es tan largo como solía serSummer's not as long as it used to be
Cada día cuenta como loco (Humo, brumoso)Everyday counts like crazy (Smoke, hazy)
¿Quieres empaparte?Wanna get soaked?
¿Quieres grabar un video en el bote a toda velocidad?Wanna film a tape on the speed boat?
Olemos a californicaciónWe smell of Californication
Haz una poseStrike a pose
Todo crece en el CongoEverything grows in the Congo
Todo creceEverything grows
¿Puedes venir cuando te llame de nuevo?Can you come when I call again?

Llega la nocheOn comes the evening
La búsqueda de oro terminaGold seeking ends
La paz en mis manos vale el doble que un amigoPeace in my hands worth twice than a friend
Y con dos miembros sobre el hombro, llevamos el caminoAnd two limbs over shoulder, carry the way
Porque soy más fuerte, el Congo está condenado (humo)Because I'm stronger, Congo is damned (smoke)
Llega la mañana (humo)In comes the morning (smoke)
Llega la mañana (bruma)In comes the morning (haze)