Super Rich Kids

Super Rijke Kinderen

Super Rich Kids

Te veel flessen van deze wijn die we niet kunnen uitsprekenToo many bottles of this wine we can’t pronounce
Te veel kommen van dat groen, geen Lucky CharmsToo many bowls of that green, no Lucky Charms
De huishoudsters komen te vaak langsThe maids come around too much
Ouders zijn niet vaak genoeg thuisParents ain’t around enough
Te veel ritjes in papa's JaguarToo many joy rides in daddy’s Jaguar
Te veel leugentjes en witte lijnenToo many white lies and white lines
Super rijke kinderen met niets dan losse eindjesSuper rich kids with nothing but loose ends
Super rijke kinderen met niets dan nep vriendenSuper rich kids with nothing but fake friends

Begin mijn dag op het dakStart my day up on the roof
Er is niets zoals dit soort uitzichtThere’s nothing like this type of view
Wijs de afstandsbediening op de tvPoint the clicker at the tube
Ik geef de voorkeur aan dure nieuwsI prefer expensive news
Nieuwe auto, nieuw meisjeNew car, new girl
Nieuwe ijs, nieuw glasNew ice, new glass
Nieuwe horloge, goede tijden schatNew watch, good times babe
Het zijn goede tijden, jaIt's good times, yeah
Ze wast mijn rug drie keer per dagShe wash my back three times a day
Deze douchekop voelt zo geweldigThis shower head feels so amazing
We zullen allebei high zijn, de hulp kijkt nietWe’ll both be high, the help don’t stare
Ze lopen gewoon voorbij, ze zal het wel niet interesserenThey just walk by, they must don’t care
Een miljoen één, een miljoen tweeA million one, a million two
Honderd meer zal nooit genoeg zijnA hundred more will never do

Te veel flessen van deze wijn die we niet kunnen uitsprekenToo many bottles of this wine we can’t pronounce
Te veel kommen van dat groen, geen Lucky CharmsToo many bowls of that green, no Lucky Charms
De huishoudsters komen te vaak langsThe maids come around too much
Ouders zijn niet vaak genoeg thuisParents ain’t around enough
Te veel ritjes in papa's JaguarToo many joy rides in daddy’s Jaguar
Te veel leugentjes en witte lijnenToo many white lies and white lines
Super rijke kinderen met niets dan losse eindjesSuper rich kids with nothing but loose ends
Super rijke kinderen met niets dan nep vriendenSuper rich kids with nothing but fake friends

Echte liefde, ik ben op zoek naar een echte liefdeReal love, I'm searching for a real love
Oh, echte liefde, ik ben op zoek naar een echte liefdeOh, real love, I'm searching for a real love
Oh, echte liefdeOh, real love

[Earl Sweatshirt][Earl Sweatshirt]
Sluit je ogen voor wat je je niet kunt voorstellenClose your eyes to what you can't imagine
Wij zijn de Xanny-knarsersWe are the Xanny-gnashing
Caddy-smasher, verwende etterCaddy-smashing, bratty ass
Hij is boos, hij heeft papa's Jaguar gejatHe mad, he snatched his daddy's Jag
En gebruikte het voor slag oefeningAnd used the shit for batting practice
Vastberaden en hij is aan het beukenAdamant and he thrashing
Koopt slechte grammetjes met de helft van het geld dat je gafPurchasing crappy grams with half the hand of cash you handed
Paniek en herstel mePanic and patch me up
Pappy heeft ons met een sleutel achtergelatenPappy done latch-keyed us
Speelt met Raggy Anns en Mammy heeft genoeg gehadToying with Raggy Anns and Mammy done had enough
Brutaal als de pest, breekt al deze aquaductenBrash as fuck, breaching all these aqueducts
Geloof ons nietDon’t believe us
Behandel ons alsof we niet kunnen ontploffen, yupTreat us like we can’t erupt, yup

Polo sweats en Hermes dekensPolo sweats and Hermes blankets
Die labelhoeren stelen mijn spullenThem label hoes be stealing my shit
En al hun kleren onthullen hun tietenAnd all they clothes revealing they tits
Pillen, hoog genoeg om de rand aan te raken in die kutPills, high enough to touch the rim in that bitch
We feesten in mijn woonkamerWe party in my living room
Want vader is wegCause father is gone
En hij heeft me dit rijk achtergelatenAnd he left me this empire
Dat op zichzelf draaitThat runs on its own
Dus alles wat ik moet doen is wat ik maar wilSo all I got to do is whatever the fuck I want
Alles wat we ooit doen is wat we maar willenAll we ever do is whatever the fuck we want

We eindigen onze dag op het dakWe end our day up on the roof
Ik zeg dat ik ga springen, ik doe het nooitI say I’ll jump, I never do
Maar als ik dronken ben, gedraag ik me als een idiootBut when I'm drunk I act a fool
Praat over, naaien ze vleugels aan op maat gemaakte pakkenTalking bout, do they sew wings on tailored suits
Ik sta op die rand, ze pakt mijn armI'm on that ledge, she grabs my arm
Ze slaat op mijn hoofdShe slaps my head
Het zijn goede tijden, jaIt's good times, yeah
Mouw scheurt af, ik glijd, ik valSleeve rips off, I slip, I fall
De markt is als 60 verdiepingen naar benedenThe market's down like 60 stories
En sommige eindigen niet zoals ze zouden moetenAnd some don’t end the way they should
Mijn zilveren lepel heeft me goed gevoedMy silver spoon has fed me good
Een miljoen één, een miljoen cashA million one, a million cash
Sluit mijn ogen en voel de crashClose my eyes and feel the crash

Te veel flessen van deze wijn die we niet kunnen uitsprekenToo many bottles of this wine we can’t pronounce
Te veel kommen van dat groen, geen Lucky CharmsToo many bowls of that green, no Lucky Charms
De huishoudsters komen te vaak langsThe maids come around too much
Ouders zijn niet vaak genoeg thuisParents ain’t around enough
Te veel ritjes in papa's JaguarToo many joy rides in daddy’s Jaguar
Te veel leugentjes en witte lijnenToo many white lies and white lines
Super rijke kinderen met niets dan losse eindjesSuper rich kids with nothing but loose ends
Super rijke kinderen met niets dan nep vriendenSuper rich kids with nothing but fake friends

Echte liefde, is dat niet iets zeldzaamsReal love, ain't that something rare
Ik ben op zoek naar een echte liefde, praat over echte liefdeI'm searching for a real love, talking bout real love
Echte liefde jaReal love yeah
Echte liefdeReal love
Ik ben op zoek naar een echte liefdeI'm searching for a real love
Praat over een echte liefdeTalking bout a real love