Na Casinha

En la casita

Na Casinha

En la casita allá en la ladera falta alguien,Na casinha lá do pé da serra ta faltando alguém,
Que un día fue parte de mi historia y lo hizo como nadie,Que um dia fez parte da minha história e fez como ninguém,
Y nadie puede imaginar la falta que ella hace,E ninguém consegue imaginar a falta que ela faz,
Esa persona hizo algo en mi pecho que nadie deshace.Esse alguém fez algo no meu peito que ninguém desfaz.

Fue con una pelea sin sentido en la que se fue,Foi com uma briguinha que não vai nem vem em que ela se foi,
Sin buenos días, sin un adiós ni siquiera un hola.Sem bom dia, sem um até logo nem se quer um oi.
Sé que un día la soledad te visitaráSei que um dia a solidão vai lá te visitar
Y reflexionando sobre tu pasado vas a llorar.E refletindo sobre o seu passado você vai chorar.
Vas a recordar la casita en la laderaVai se lembrar da casinha lá da serra
Y los momentos felices que allí viviste,E dos momentos felizes que ali viveu,
Vas a extrañar al vaquero apasionado, vas a desearme a tu ladoVai sentir falta do vaqueiro apaixonado vai me desejar ao lado
Sé que sientes como yo.Sei que sente como eu.
Ella es tan hermosa y su mundo tan perfecto,Ela é tão linda e o seu mundo tão perfeito,
Pero en tu pecho guarda la falta de su amor,Mais no teu peito guarda a falta do seu bem,
Es igualita a la casita en la ladera que tiene todo dentro de ellaÉ igualzinha a casinha lá da serra que tem tudo dentro dela
Pero también falta alguien.Mais também falta alguém