Apóyate En Mi

Steun Op Mij

Apóyate En Mi

Iedereen heeft momenten van wanhoopCada cual tiene momentos de desesperación
En heeft iemand nodig die de Emotie terugbrengtY necesita de alguien que le devuelva la Emoción
Wanneer je je niet goed voeltCuando no te sientas bien
En bang bent om te vallenY sientas miedo de caer
Steun op mij, steun op mijApóyate en mi, apóyate en mi

De kleur van een glimlach kan veroverenEl color de una sonrisa puede conquistar
Zelfs het meest verschrikkelijke monster uit slechte verhalenHasta el monstruo más horrible de cuentos del mal
Sympathie of vriendschap, het gaat erom wie het je geeftSimpatía o amistad lo que importa es quien te la da
Steun op mij, steun op mijApóyate en mi, apóyate en mí

Steun op mij, steun op mijApóyate en mi, apóyate en mí

Wanneer je wanhoop voeltCuando sientas desesperación

Steun op mijApóyate en mi

Ik wil je de emotie teruggevenYo quiero devolverte la emoción

Steun op mijApóyate en mi

Als je je slecht voelt, denk dan dat ik overal ben, ik zal je nooit in de steek latenSi te sientes mal piensa que en cualquier lugar yo nunca te voy a fallar

Steun op mij, steun op mijApóyate en mi, apóyate en mi

Steun op mijApóyate en mi

Steun op mij, steun op mijApóyate en mi, apóyate en mí

Wanneer je een hand zoekt om op te leunenCuando busques una mano donde descansar
Zal ik de mijne voor je uitsteken, voor beter of slechterYo te tendré la mía para bien o para mal
Oh oh oh, sympathie of vriendschap, het gaat erom wie het je geeftOh oh oh, Simpatía o amistad lo que importa es quien te la da

Steun op mij, steun op mijApóyate en mi, apóyate en mí
Steun op mij, steun op mijApóyate en mi, apóyate en mí