Traducción generada automáticamente
Paparazzi
Frank Schöbel
Paparazzi
Wer steht einsam, nächtelang getarnt vor einer Tür,
hat einen starren Blick und keinen Führungsoffizier?
Wer ist auch nicht vom CIA und nicht beim BND
und schnüffelt trotzdem gern im Müll und im WC?
Wer klettert nachts die Rinne hoch mit einem Bein im Knast
und bricht sich dann das andere, weil er daneben faßt?
Wer hat sich seine Hose an 'nem Gartenzaun zerrissen
und wurde auf der Flucht von einem Dobermann gebissen?
Das sind die Papapa-Paparazzi.
Der eine kauft sie, der and're hat sie.
Vorsicht die Papapa-Paparazzi!
Vorne Bussi, hinten Schmatzi,
Sie jagen mich, sie jagen Dich,
wenn's Kohle bringt, dann sogar sich
So sind die Papapa-Paparazzi!
Der eine kauft sie, der and're hat sie
Am Hals, am Hals
Wer liegt mit seinem Apparat fast täglich auf der Lauer
anstatt auf seiner Freundin, was besser wär auf Dauer?
Wer schiebt ihn, wenn es sein muß, durch die kleinsten Lücken
und hat dabei nur eins im Sinn, klicken, klicken, klicken?
Wer hängt an einem Star, wie ein Süchtiger am Tropf?
Pressefreiheit und Privat schmeißt er in einen Topf.
Wer jagt die Reichen und die Schönen durch die ganze Stadt
und ist zuerst am Unfallort mit seinem Motorrad?
Das sind die Papapa-Paparazzi.
Der eine kauft sie, der and're hat sie.
Vorsicht die Papapa-Paparazzi!
Vorne Bussi, hinten Schmatzi,
Sie jagen mich, sie jagen Dich,
wenn's Kohle bringt, dann sogar sich
So sind die Papapa-Paparazzi!
Der eine kauft sie, der and're hat sie
Am Hals, am Hals
Paparazzi
¿Quién se queda solo, disfrazado durante la noche frente a una puerta,
tiene una mirada fija y ningún oficial al mando?
¿Quién no es de la CIA ni del BND
y aún así le encanta husmear en la basura y en el baño?
¿Quién trepa por el canal por la noche con un pie en la cárcel
y luego se rompe el otro porque falla al lado?
¿Quién se rasgó los pantalones en una cerca de jardín
y fue mordido por un doberman en plena huida?
Esos son los Papapa-Paparazzi.
Uno los compra, el otro los tiene.
¡Cuidado con los Papapa-Paparazzi!
Besito por delante, chupetón por detrás,
Me persiguen a mí, te persiguen a ti,
si trae dinero, incluso a sí mismos
Así son los Papapa-Paparazzi!
Uno los compra, el otro los tiene
Al cuello, al cuello
¿Quién se acuesta casi todos los días con su cámara en acecho
en lugar de con su novia, lo cual sería mejor a largo plazo?
¿Quién la empuja, si es necesario, por los espacios más pequeños
y solo tiene una cosa en mente, clic, clic, clic?
¿Quién está enganchado a una estrella como un adicto a la droga?
Libertad de prensa y privacidad los mezcla en una olla.
¿Quién persigue a los ricos y famosos por toda la ciudad
y es el primero en llegar a la escena de un accidente con su motocicleta?
Esos son los Papapa-Paparazzi.
Uno los compra, el otro los tiene.
¡Cuidado con los Papapa-Paparazzi!
Besito por delante, chupetón por detrás,
Me persiguen a mí, te persiguen a ti,
si trae dinero, incluso a sí mismos
Así son los Papapa-Paparazzi!
Uno los compra, el otro los tiene
Al cuello, al cuello
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frank Schöbel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: