Optimista Y Soñador

Optimistic and Dreamer

Optimista Y Soñador

Nothing better than everything having gone wellNada mejor que todo hubiese ido bonito
Nothing better than smilesNada mejor que las sonrisas
Nothing better than having someoneNada mejor que tener a alguien
And nothing more and nothing betterY nada más y nada mejor
Nothing better than listeningNada mejor que el escuchar
Nothing better than drawingNada mejor que dibujar
Nothing better than apologizingNada mejor que disculparse

And if I closed my eyes and imagined something betterY si cerrara los ojos e imaginará algo mejor
Maybe I cried when I opened them because you have to see how much painTal vez llorase al abrirlos porque hay que ver cuanto dolor
Just a song, a thoughtTan solo una canción un pensamiento
A prayer from a rhymerUna oración de un rimador
More optimistic and dreamyMás optimista y soñador

Nothing better than everything having gone wellNada mejor que todo hubiese ido bonito
From the beginning of the writingsDes de el principio de los escritos
Until the end of infinityHasta el final del infinito
Nothing better than the smiles of foolsNada mejor que las sonrisas de los necios
In the face of the mockery of the wise who sometimes look down on usAnte las burlas de los sabios que a veces miran con desprecio
Nothing better than the world being flatNada mejor que el mundo hubiese sido plano
And with this, having achieved that man was the most humanY con ello haber conseguido que el hombre fuera lo más humano
With words of poets, sculptures of artisansCon palabras de poetas, esculturas de artesanos
No words of lies and a republican presidentNo palabras de mentiras y un presidente republicano
Nothing better than you being big and me being smallNada mejor que tu seas grande y yo pequeño
And then we are playing the same game and not just in dreamsY luego estemos jugando lo mismo y en verdad no solo en sueños
And nothing more and nothing better than asking Mr. HateY nada más y nada mejor que preguntarle al señor odio
If love resides deep within your beingSi en el fondo de su ser reside el amor

Nothing better than having someone to callNada mejor que tener a alguien a quien llamar
To chat, to laugh, to hug, to cryPara charlar, para reír, para abrazar, para llorar
There is nothing better than having someone you can trustNada mejor que tener a alguien de quien uno pueda fiarse
And even in that you have to look closelyY hasta en eso muy de cerca hay que fijarse
There is nothing better than apologizing for the mistake you madeNada mejor que disculparse del error que has cometido
If the one who has suffered is also the loved oneSi a demás el que ha sufrido es el querido
And nothing more and nothing better than sometimes being optimisticY nada más y nada mejor que a veces ser optimista
Although I may seem naive and dreamyAunque parezca ser ingenuo y soñador

And if I closed my eyes and imagined something betterY si cerrara los ojos e imaginara algo mejor
Maybe I cried when I opened them because you have to see how much painTal vez llorase al abrirlos por que hay que ver cuanto dolor
Just a song, a thought, a prayerTan solo una canción un pensamiento una oración
From a more optimistic and dreamy rhymerDe un rimador más optimista y soñador

Nothing better than listening to those song lyricsNada mejor que al escuchar aquellas letras canciones
With its proverbs and lessonsCon sus refranes y lecciones
Reconnecting with them by listening to how they playedReencontrarse con estas el escuchar como tocaban
And applaud even more knowing that they created that styleY aplaudir aun más sabiendo que ese estilo ellos creaban
Nothing better than drawing all the music of todayNada mejor que dibujar toda la música de hoy día
With traces of those old melodiesCon los rastreos de esas viejas melodías
I don't want to be or seem like a bitter nostalgic personNo quiero ser ni parecer un amargado nostálgico
It is my tribute to that magical soundEs mi homenaje a aquel sonido tan mágico
Nothing better than using the beat to feelNada mejor que usar el beat para sentir
What to use rap to say and say well if you have to say itQue usar el rap para decir y bien decir si hay que decir
I know there are times when it is better to keep your mouth shutSe que hay veces que es mejor tener el pico cerrado
But with so much tyranny I cannot remain silentPero con tanta tiranía no puedo quedarme callado
Nothing better than those moments of hopeNada mejor que esos momentos de esperanza
When a tyrant dictator is overthrownCuando resulta derrocado algún tirano dictador
It's a pity that whoever enters ends up being corruptedLástima que el que entra acabe siendo corrompido
And the future of the people remains so discouragingY el futuro del pueblo siga tan poco alentador
Nothing better than imagining a presidentNada mejor que imaginarse a un presidente
Let it be fair, let it be dignified and let it look out for the workerQue sea justo, que sea digno y que mire bien por el trabajador
And nothing more and nothing better than sometimes being optimisticY nada más y nada mejor que a veces ser optimista
Although I may seem naive and dreamyAunque parezca ser ingenuo y soñador

And if I closed my eyes and imagined something betterY si cerrara los ojos e imaginara algo mejor
Maybe I cried when I opened them because you have to see how much painTal vez llorase al abrirlos por que hay que ver cuanto dolor
Just a song, a thought, a prayerTan solo una canción un pensamiento una oración
From a more optimistic and dreamy rhymerDe un rimador más optimista y soñador
And if I closed my eyes and imagined something betterY si cerrara los ojos e imaginara algo mejor
Maybe I cried when I opened them because you have to see how much painTal vez llorase al abrirlos por que hay que ver cuanto dolor
Just a song, a thought, a prayerTan solo una canción un pensamiento una oración
From a more optimistic and dreamy rhymerDe un rimador más optimista y soñador