If I Speak

Wenn ich spreche

If I Speak

Wenn ich viel lauter sprecheIf I speak much louder
Wirst du mich hören, wo du bist?Will you hear me where you are?
Ich zünde jetzt dieses Signallicht anI'll light that beacon now
Ich habe genug getrunken, um zu ertrinkenI drank enough to drown
Was das Leben als Geschenk angeboten hatWhat life has offered as a gift
Mein gebrochenes Herz kann nicht schwimmenMy broken heart can't swim
Ich habe eine Tür geöffnetI opened up a door
Um herauszufinden, wo meine Helden hingegangen sindTo find out where my heros went
Ist mein Herz jetzt wie ihres?Is my heart like theirs now?

Eine weitere Lotusblume am UferOne more lotus on the shore
Und vielleicht segeln wir nie wiederAnd we may never sail again
Träume, träume, bring mich zurückDream, dream, take me back again
Nach dir bleibt nichts mehr übrigAfter you there's nothing left

Wenn ich viel lauter sprecheIf I speak much louder
Wirst du mich hören, wo du bist?Will you hear me where you are?
Ich zünde jetzt dieses Signallicht anI'll light that beacon now
Wenn ich den Drang des VerlangensIf I let the pull of yearning
Mich von diesem Kurs stehlen lasseSteal me from this course
Wirst du mich dann nie findenYou'll never find mee then

Eine weitere Lotusblume am UferOne more lotus on the shore
Und vielleicht segeln wir nie wiederAnd we may never sail again
Träume, träume, bring mich zurückDream, dream, take me back again
Nach dir bleibt nichts mehr übrigAfter you there's nothing left

Ich habe genug getrunken, um zu ertrinkenI drank enough to drown
Was das Leben als Geschenk angeboten hatWhat life had offered as a gift
Mein gebrochenes Herz kann nicht schwimmenMy broken heart can't swim
Ich habe eine Welt beiseite geschobenI pushed aside a world
Um eine zu finden, die für uns geeignet istTo find one suitable for us
Hör einfach zu und wir sind dortJust listen and we're there

Eine weitere Lotusblume am UferOne more lotus on the shore
Und vielleicht segeln wir nie wiederAnd we may never sail again
Träume, träume, bring mich zurückDream, dream, take me back again
Nach dir bleibt nichts mehr übrigAfter you there's nothing left