Tell It To The Rain

Díselo a la lluvia

Tell It To The Rain

Estás llorando ahora como lloré antes.You're crying now just I cried before.
Deja de llorar, chica; ya no me importa.Turn off the tears, girl; I don't care any more.
Puedes guardar todas tus mentiras, porque las he escuchado antes:You can save all your lies, 'cause I've heard them all before:
Díselo a la lluviaTell it to the rain
Y a las estrellas que brillan arriba,And the stars that shine above,
Que soy yo en quien piensas,That it's me you're thinking of,
Y que soy tu único amor--And that I'm your only love--
Díselo a la lluvia.Tell it to the rain.

Te di amor, chica, y no recibí nada a cambio.I gave you love, girl, and got nothing in return.
¿Cómo se siente sentir lo que tuve que aprender?How does it feel to feel what I had to learn?
Nena, no digas que lo sientes, porque simplemente no me importa:Baby, don't say you're sorry, 'cause I'm just not concerned:
Díselo a la lluviaTell it to the rain
Y a las estrellas que brillan arriba,And the stars that shine above,
Que soy yo en quien piensas,That it's me you're thinking of,
Y que soy tu único amor--And that I'm your only love--
Díselo a la lluvia.Tell it to the rain.

Díselo a la lluviaTell it to the rain
Y a las estrellas que brillan arriba,And the stars that shine above,
Que soy yo en quien piensas,That it's me you're thinking of,
Oh, olvídalo, amor--Oh, forget it, love--
Díselo a la lluvia.Tell it to the rain.

Díselo a la lluviaTell it to the rain
Y a las estrellas que brillan arriba,And the stars that shine above,
Que soy yo en quien piensas,That it's me you're thinking of,
Y que soy tu único amor--And that I'm your only love--
Díselo a la lluvia.Tell it to the rain.