Vallende Engel

Fallen Angel

Je bent weer thuis, ik ben blij dat je de sleutel hebtYou're home again, I'm glad you kept the key
Heb hier gewacht, het leek wel een miljoen jaar voor mijBeen waiting here, it seemed a million years to me
Maar stil nu, ik weet dat je alles al hebt gehuildBut hush now I know you're all cried out
Het is goed van binnen, ik heb er geen twijfel overIt's all right inside, I've had no doubt
Over je liefde voor mijAbout your love for me
Ik zie achter de tranenI can see behind the tears
Ik ben zeker van wat we voelenI'm certain of the way we feel
En met de tijd zal de pijn genezenAnd given time the hurt will heal

Ik heb je nodig, ik denk dat ik dat altijd zal doenI need you, I think I always will
Af en toe speel je een beetjeFrom time to time you play around
Maar ik hou nog steeds van jeBut I love you still
Je hebt ze allemaal geprobeerd, op ieders verzoekYou tried them all, at ev'rybody's beck and call
Misschien weersta je ze allemaalMaybe you resist them all
Als ik je vertel hoe ik je heb gemistWhen I tell you how I missed you

Vallende engel, ik vergeef je allesFallen angel, I'll forgive you anything
Je kunt niet helpen wat je doetYou can't help the things you do

Weer thuis, dus wil je de deur sluiten?Home again so won't you close the door
Blijf hier bij me enStay here with me and
We vergeten wat er eerder wasWe'll forget what's gone before
Hou me gewoon stevig vastJust hold me tight
Onze liefde gaat het goedmakenOur love is gonna make it right
Zet schaduwen ver weg van herinneringPut shadows way beyond recall
De geest is bijna verdwenenThe ghost has almost gone

Vallende engel, ik vergeef je allesFallen angel, I'll forgive you anything
Je kunt niet helpen wat je doetYou can't help the things you do