Je Gaat Maar Één Keer Dood (feat. Lange Frans)

Du Gehst Nur Einmal Sterben (feat. Lange Frans)

Je Gaat Maar Één Keer Dood (feat. Lange Frans)

Ich habe gelernt, an mich selbst zu glaubenIk heb geleerd in mezelf te geloven
Was andere sagen, ist mir egalWat een ander ook zegt, het maakt me niets meer uit
Ich glaube an mehr und weiß, bald ist es vorbeiIk geloof in meer en weet straks is het over
Es kommt zu mir, irgendwann ist es soweitHet gaat naar mij, het ligt een keertje uit

Und bis dahin werde ich weiterkämpfenEn tot die tijd zal ik blijven vechten
Für alles, was mir lieb istVoor alles waar ik lief op ben
Ich wurde weiser durch all die harten LektionenIk werd wijzer van alle harde lessen
Und das hat mich zu dem Mann gemacht, der ich jetzt binEn het maakte mij tot de man die ik nu ben

Du gehst nur einmal sterbenJe gaat maar één keer dood
Der eine war schneller, als du gehofft hastDe een was sneller dan je had gehoopt
Also schau jedem ins GesichtDus schunt iedereen je lach
Und genieße jeden TagEn geniet van elke dag
Denn so läuft das LebenWant dat is hoe het leven loopt

Du gehst nur einmal sterbenJe gaat maar één keer dood
So hast du alles und so stehst du rot daZo heb je alles en zo sta je rood
Jeden Tag bekommst du die ChanceElke dag krijg je de kans
Du hast es selbst in der HandJe hebt het zelf in de hand
Denn so läuft das LebenWant dat is hoe het leven loopt

Ich bin ein Schatz, ich bin ein ArschlochIk ben een schatje, ik ben een klootzak
Völlig durchgedreht mit einer BotschaftVan het padje af met een boodschap
Das ist Frans, ich bin mit FrankDit is Frans, ik ben met Frank
Faule Hände zusammen als DankeschönFouwe handen samen als bedanken

Wir machen ein Getränk und einen TanzWe doen een drankje en een dansje
Und balancieren zusammen am RandEn balanceren samen op die rand
Ich lasse die Stimmung steigen bis nach obenIk laat de sfeer verhogen tot een keer naar boven
Und entdecke, dass es mehr gibt da obenEn erachter komen dat er meer is boven

Durch die Regentage und die RückschlägeDoor de regentagen en de tegenslagen
Bin ich froh, all das miterleben zu dürfenBen ik blij om het allemaal wel mee te maken
Zwischen Lampenschirmen und den FriedensstraßenTussen lampenkappen en de vredestraten
Hoffe ich wirklich, dass sie uns im Himmel lassenHoop ik echt dat ze ons in de hemel laten

Du gehst nur einmal sterbenJe gaat maar één keer dood
Der eine war schneller, als du gehofft hastDe een was sneller dan je had gehoopt
Also schau jedem ins GesichtDus schunt iedereen je lach
Und genieße jeden TagEn geniet van elke dag
Denn so läuft das LebenWant dat is hoe het leven loopt

Du gehst nur einmal sterbenJe gaat maar één keer dood
So hast du alles und so stehst du rot daZo heb je alles en zo sta je rood
Jeden Tag bekommst du die ChanceElke dag krijg je de kans
Du hast es selbst in der HandJe hebt het zelf in de hand
Denn so läuft das LebenWant dat is hoe het leven loopt

Ey, eyEy, ey
Du gehst nur einmal sterben, deine Seele ist bloßJe gaat maar één keer dood, bent je ziel maar bloot
Scheiß drauf, lebe schön und großHeb schijt op z'n tijd, leef mooi en groot
Zwischen Kaviar und trockenem BrotTussen kaviaar en droge droog
Eines Tages ist dein Wagen einfach wieder kaputtOp een dag is je bolide gewoon weer schrook

Manchmal hast du echt einen ganz schönen MistSoms heb je echt een hele pepernoot
Und das Leben, das du führst, hast du echt vermasseltEn het leven dat je leidt heb je echt verploond
Und liegst im DreckEn lig je in de goot

Du gehst nur einmal sterbenJe gaat maar één keer dood
Der eine war schneller, als du gehofft hastDe een was sneller dan je had gehoopt
Also schau jedem ins GesichtDus schunt iedereen je lach
Und genieße jeden TagEn geniet van elke dag
Denn so läuft das LebenWant dat is hoe het leven loopt

Du gehst nur einmal sterbenJe gaat maar één keer dood
So hast du alles und so stehst du rot daZo heb je alles en zo sta je rood
Jeden Tag bekommst du die ChanceElke dag krijg je de kans
Du hast es selbst in der HandJe hebt het zelf in de hand
Denn so läuft das LebenWant dat is hoe het leven loopt

Du gehst nur einmal sterbenJe gaat maar één keer dood
Du gehst nur einmal sterbenJe gaat maar één keer dood
Einmal sterbenEén keer dood
Du gehst nur einmal sterbenJe gaat maar één keer dood
Ja, einmal sterbenJa, één keer dood
Du gehst nur einmal sterbenJe gaat maar één keer dood
Du gehst nur einmal sterbenJe gaat maar één keer dood