Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 210
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Jan Steen

Van alle schilderkunstig onderlegden
Werd Jan Steen met verve afgeschilderd
Als iemand die gezegden fraai verbeeldde
Het ging zelfs zover dat men een verwilderd
En asociaal gezin dat hij penseelde
Spreekwoordelijk zijn 'huishouden' ging noemen

Het schildersgilde schrok van zoveel weelde
En gilde dat geen mens zich mocht beroemen
Op misbruik en verdraaiing van gezegden

De schilder sprak, beschaamd tot op de vezel
"Een Steen stoot zich niet tweemaal aan zijn ezel

Jan Steen

De todos los expertos en pintura
Jan Steen fue retratado con habilidad
Como alguien que representaba refranes de manera hermosa
Incluso llegaron a llamar 'hogar' proverbialmente
A una familia salvaje y antisocial que él pintó

El gremio de pintores se sorprendió ante tanta riqueza
Y gritaron que nadie debía jactarse
de abusar y tergiversar refranes

El pintor dijo, avergonzado hasta la médula
'Una piedra no se golpea dos veces con su burro'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frank van Pamelen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección