Perdóname

Vergeef me

Perdóname

Zoveel heb je geleden om mij, zoveel pijn op je huidTanto sufriste por mí, tanto dolor en tu piel
Humiliaties zonder pijn, wat een domme actie van mijHumillaciones sin doler, que paso, qué tonto fui
Mijn hele leven zal ik veranderen, ik zal beter zijn voor jouMi vida entera cambiaré, seré mejor por ti
Want jij bent mijn reden, omdat je mijn bestaan opvrolijktPorque eres mi razón, porque alegres mi existir

Vergeef me, toen je viel en ik je niet hielpPerdóname, cuando caíste y no te ayude
Toen je huilde en ik je niet troostte en zonder het te weten je in de steek lietCuando lloraste y no consolé y sin saberlo te abandoné
Vergeef me, toen ik je beledigde en geen nederigheid hadPerdóname, cuando ofendí y no tuve humildad
Toen ik de liefde verloor, vergeef meCuando perdí la caridad, perdóname

Hoe kon ik zo doof zijn? Hoe kon ik het niet zien?¿Cómo he sido tan sordo? ¿Cómo no lo pude ver?
Als je zo vaak zei, als je het bij een ander doet, doe je het ook bij mijSi muchas veces dijiste, si a otro le haces a mí también
Ik voel dat ik je tekort heb gedaan, dat ik je te veel heb verwondSiento que te he faltado, que te he herido demasiado
Ik wil mijn hele leven veranderen, ik wil naast jou lopenQuiero mi vida entera cambiar, quiero a tu lado caminar

Vergeef me, toen je viel en ik je niet hielpPerdóname, cuando caíste y no te ayude
Toen je huilde en ik je niet troostte en zonder het te weten je in de steek lietCuando lloraste y no consolé y sin saberlo te abandoné
Vergeef me, toen ik je beledigde en geen nederigheid hadPerdóname, cuando ofendí y no tuve humildad
Toen ik de liefde verloor, vergeef meCuando perdí la caridad, perdóname